Des anecdotes sur Usaboku.
Le propriétaire est plus sympathique pendant ses jours de congé.
Eh bien... j'ai posté quelques aperçus sur Twitter et Instagram, mais... j'aimerais vous faire une annonce appropriée.
4 avril (mercredi, jour férié) Dans la ville de Showa, le couple Usaboku se promène dans les environs.
Nous avons mangé et bu tout en prenant des photos de divers endroits.
Donc, même si le magasin sera fermé, j'espère que les clients pourront s'amuser un peu.
Si vous voyez le couple Usaboku se promener ce jour-là, dites : « Ils ont l’air totalement immergés. »
(Je ne sais pas s'ils m'ont contacté parce qu'ils ont vu ce post ou s'ils m'ont simplement contacté.)
À ceux qui nous ont contactés,
J'aimerais que le propriétaire du magasin lève les yeux au ciel et réponde d'une voix d'oiseau légèrement aiguë : « Ce n'est pas si grave. »
Nous offrons les bonbons montrés sur la première photo.
Au fait, ça n'a pas bon goût avec du café.
Nous aimerions également apporter quelques-uns des sacs goutte à goutte « Drip, Showa-cho » qui étaient populaires l'année dernière.
Merci.
Nous prévoyons de publier des informations sur l'endroit où se trouve le couple Usaboku, leur stock de bonbons et plus encore sur Twitter.
ハ ッ シ ュ タ グ #FindUsaboku(←clic)Veuillez le vérifier.
Nous espérons que les clients qui parviennent à obtenir des bonbons publieront leurs photos sur leurs plateformes de médias sociaux respectives, telles qu'Instagram, Facebook ou Twitter, en utilisant le hashtag « Find Usaboku » pour contribuer à créer une atmosphère plus événementielle.
Merci de votre collaboration.
Eh bien, j'espère te voir ce jour-là...
