ตอนที่คนทำขนมปังกำลังเอาขนมปังมาส่ง เขาก็บอกฉันว่า "ดูเหมือนว่าฤดูฝนในคิงกิจะเริ่มแล้วเหมือนกัน" ดูเหมือนว่าเขาจะได้ยินข่าวทางวิทยุในรถ
รอบๆ ร้านเริ่มมีฝนตกเล็กน้อยหลังจากเวลาปิดร้าน และดูเหมือนว่าฝนจะยังคงตกต่อเนื่องไปจนถึงเช้าวันพรุ่งนี้
กลิ่นหอมเฉพาะตัวของวันฝนตกและบรรยากาศคิดถึงบ้านไม้
ฉันเพิ่งเห็นข่าวออนไลน์
กลิ่นคุ้นเคยที่ลอยขึ้นมาจากยางมะตอยเมื่อฝนตกนั้นไม่ได้มาจากตัวยางมะตอยเอง แต่มาจากเชื้อรา จุลินทรีย์ และฝุ่น...
วันฝนตกมักจะมีกลิ่นอายของความคิดถึง ดังนั้นฉันคิดว่ามันคงจะดีไม่น้อย
ร้านตั้งอยู่ในตึกแถวไม้ พอฝนตกกลิ่นไม้ชื้นๆ ก็ลอยมาตามลม กลิ่นนี้ยังทำให้คิดถึงอดีตและรู้สึกสงบขึ้นด้วย
บรรยากาศภายในร้านจะสบายๆ หน่อย เหมาะแก่การอ่านหนังสือหรือนั่งคิดทบทวนอะไรๆ ได้ดีเลยทีเดียว
มีวิธีที่จะเพลิดเพลินไปกับวันฝนตก...
Usagi and I คือร้านที่คุณจะได้สัมผัสกับชีวิตในยุคโชวะจริงๆ ไม่ใช่แค่ตามอารมณ์เท่านั้น
แค่…,
มันเหมือนน้ำตกมากกว่าจะรั่ว
คลิปหลังคารั่วเมื่อปีที่แล้ว ที่ถูกอัพโหลดลง YouTube
ถ้าเป็นอย่างนี้ นอกจากเราจะออกไปไหนไม่ได้แล้ว ทำธุรกิจก็ไม่ได้ด้วย...
ตั้งแต่ฤดูร้อน ปริมาณฝนคงเปลี่ยนแปลงไป และแทบจะไม่มีน้ำรั่วอีกแล้ว แต่ฉันกังวลว่าอาจมีบางอย่างไม่ดีเกิดขึ้นที่ไหนสักแห่งที่ฉันมองไม่เห็น...
ที่บ้านไม่รั่วก็กลัวเหมือนกัน
แทนที่จะรู้สึกคิดถึงอดีต ฉันหวังว่าจะเพลิดเพลินไปกับฤดูกาลที่จะมาถึงพร้อมๆ กับการสัมผัสชีวิตในยุคโชวะในแบบที่เป็นจริง
เจอกันเร็วๆนี้.








