เจ้าของร้านไม่สบายเราเลยต้องพักสักหน่อย
ฉันขอโทษที่ทำให้คุณกังวล
เราจะสามารถเปิดให้บริการได้ตั้งแต่วันพฤหัสบดีเป็นต้นไป
เมื่อภรรยาของผมรู้สึกไม่สบาย ผมมักจะพูดว่า "ถ้าคุณรู้สึกเหนื่อย พักผ่อนเถอะ" แต่เมื่อมันเกิดขึ้นกับผม ผมกลับรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้
อย่างไรก็ตาม เมื่อผมรู้สึกไม่สบาย ภรรยาของผมก็พยายามปลอบใจผมเช่นกัน
มันชัดเจนแต่ก็เป็นแค่เรื่องนั้น
บางทีมันอาจไม่ใช่เรื่องที่ต้องกังวลมากนัก...
ฉันนอนอยู่ตรงนั้นโดยคิดถึงเรื่องนี้อย่างเหม่อลอย
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถคิดถึงตัวเองได้ในแบบเดียวกับที่ฉันคิดถึงคนที่ฉันห่วงใย
เมื่อทั้งคู่หารือกันครั้งแรกเกี่ยวกับการเริ่มต้นธุรกิจ หลักการเดิมก็คือพวกเขาอยากสามารถทำงานได้โดยไม่มีความเครียดใดๆ
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้ต้องการเปิดร้านหรือเพิ่มยอดขายอย่างมากนัก แต่ภายนอกพวกเขาอาจดูผ่อนคลายไปบ้าง
ก็คงจะมีอยู่ร้านแบบบ้านเราแหละนะ...
ฉันหวังว่าคุณจะรู้สึกว่าแง่มุมเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของอุซางิและฉัน...
ฉันกำลังคิดเรื่องนี้อย่างรอบคอบ
แล้วเจอกันพรุ่งนี้นะ.
