[เวลาทำการวันจันทร์ที่ 27 ตุลาคม]
▼ วันนี้ร้านเปิดตลอดวัน ▼

มีถั่วและเบเกอรี่จำหน่าย และคุณสามารถรับประทานอาหารได้ตั้งแต่ 9 ถึง 00 น.

ฉันสั่งนามบัตรของตัวเองเป็นครั้งแรก

の記事はประมาณ 2 นาทีคุณสามารถอ่านได้ที่นี่
นี่อาจจะเป็นครั้งแรกที่ฉันทำนามบัตรแบบเป็นทางการ...

นี่อาจจะเป็นครั้งแรกที่ฉันทำนามบัตรแบบเป็นทางการ...

เราปิดทำการวันเสาร์และวันอาทิตย์
เมื่ออากาศเริ่มเย็นลง เราจึงเริ่มต้นออกเดินทางในตอนเช้าอย่างช้าๆ แต่เป็นวันที่มีความวุ่นวายและยุ่งวุ่นวายมาก

ทีนี้ล่ะ…

สิ้นปีกำลังใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว และเป็นฤดูกาลปาร์ตี้สิ้นปี
ฉันกับอุซางิไม่มีเพื่อนมากนัก ไม่ว่าจะเป็นในชีวิตส่วนตัวหรือการทำงาน ดังนั้นเราจึงไม่มีแผนอะไรมากนัก แต่ก็มีบางอย่างที่วางแผนไว้

บางคนถึงขั้นพบกันครั้งแรกในงานเลี้ยงสิ้นปีเลยทีเดียว

เปิดร้านมาสี่ปีกว่าๆ แล้ว ปลายปีทีไรก็คิดเสมอว่าถึงเวลาทำนามบัตรสวยๆ สักที
เจ้าของร้านกาแฟหลายคนใช้การ์ดธุรกิจที่มีสไตล์

ดังนั้นนี่เป็นครั้งแรกที่เราจ้างบุคคลภายนอกให้พิมพ์นามบัตรของเรา

เมื่อฉันทำงานให้กับองค์กรสวัสดิการสังคม หน่วยงานบริหารอิสระ และสำนักงานประกันการจ้างงาน ฉันมักจะได้รับนามบัตร ดังนั้น ฉันจึงไม่ต้องทำนามบัตรของตัวเอง
ตั้งแต่ผมเปิดร้านมา ผมก็แทบจะไม่เคยทักทายกันแบบธุรกิจเลย ดังนั้น ผมจึงใช้การพิมพ์อิงค์เจ็ทบนกระดาษเจาะรูเมื่อจำเป็น
พิมพ์อาจจะคลาดเคลื่อนไปนิดแต่ก็ถือว่าโอเคครับ

ปีนี้ฉันใช้นามบัตรเฉพาะตอนที่เพื่อนร่วมงานหรือผู้สื่อข่าวมาเยี่ยมเท่านั้น
ถ้ามีคนมาแบบเดิมๆ ก็ไม่ต้องสัมภาษณ์ ดังนั้นจำนวนคนที่มาจะน้อยพอให้นับได้สองมือเลย

เวลาทักทายใครก็จะยื่นนามบัตรให้ ก็เลยรู้สึกแปลกๆ หน่อยถ้าไม่ยื่นให้... เลยสงสัยว่าพิธีกรรมนี้คืออะไร ไม่แน่ใจว่าจำเป็นจริงหรือเปล่า
เรามีเว็บไซต์และทุกคนเข้ามาในร้านโดยรู้เกี่ยวกับมัน...

เอาล่ะ หลังจากแลกนามบัตรกันแล้ว ถ้าเป็นการสัมภาษณ์งาน ฉันมักจะได้รับอีเมลให้พิสูจน์อักษรเสมอ แค่แลกนามบัตรกันก็ไม่ได้หมายความว่าฉันจะโทรหาใคร และแทบจะไม่เคยได้รับโทรศัพท์จากพวกเขาเลยด้วยซ้ำ...

นามบัตรของฉันควรหมายถึงอะไร?
หลังจากคิดอยู่มาก

หากเราไม่เชื่อมต่อกันบนโซเชียลมีเดีย เราคงไม่กลายเป็นเพื่อนกันและคงไม่มีวันทำงานร่วมกันได้

นั่นคือสิ่งที่ฉันให้ความสำคัญ

ฉันคิดว่านั่นอาจจะเป็นลักษณะงานของเรา
ฉันใช้เวลาคิดเกี่ยวกับความหมายและองค์ประกอบนานมาก แต่พื้นผิวก็เรียบง่าย

พิมพ์จำนวน 200 เล่ม.

ด้วยอัตราปัจจุบัน ฉันแจกปีละ 10 อัน แต่ฉันอาจต้องใช้เวลาประมาณ 20 ปีถึงจะใช้หมด ดังนั้นฉันจึงคิดที่จะแจกอันเยอะๆ

ฉันคัดลอกชื่อและ URL