[Öffnungszeiten für Sonntag, den 19. November]
▼ Das Café ist heute ganztägig geöffnet ▼

Es werden Bohnen und Backwaren zum Verkauf angeboten und Sie können von 9:00 bis 18:00 Uhr im Lokal speisen.

[Verschiedenes] Was ich gut finde, wenn man den Café-Betrieb vorübergehend einstellt

Dieser ArtikelÜber 3 MinutenSie können es hier lesen.

Es war ein Tag, an dem ich für die Freundlichkeit des Kunden dankbar war.

Usagi und ich zum Mitnehmen

Von Kunden aufgenommene Fotos

Ab heute haben wir das Café geschlossen und verkaufen nur noch im Laden. Viele Kunden haben unseren Post gestern gesehen und sind heute Morgen vorbeigekommen, um Bohnen und Backwaren zu kaufen. Wir haben auch Online-Bestellungen erhalten und dank Ihnen gehen uns die gelieferten Backwaren zur Neige. Vielen Dank.

Es war ein Tag, an dem ich für die Aufmerksamkeit des Kunden dankbar war.

[Hinweis] Öffnungszeiten am 4. April (Sa) und 4. April (So)
Öffnungszeiten am Samstag, 4. April und Sonntag, 4. April: Die Kirschblüten am Renkoji-Tempel, der zwischen Usagi, Me und dem Reihenhaus im westlichen Stil in Abeno liegt, standen in voller Blüte. Normalerweise wäre dies eine aufregende Jahreszeit, aber ... Trotzdem war ich dankbar für die kurze Pause ...

Eigentlich hatte ich gehofft, gestern eine Ankündigung der Regierung zu hören, aber meine Vorhersage hat sich als falsch erwiesen und nichts ist passiert... Offenbar hat Tokio heute eine dreistellige Zahl an Neuinfektionen bestätigt, mit über 110 Neuinfektionen. Es scheint, als sei die Zahl der verfügbaren Krankenhausbetten überschritten, daher glaube ich langsam, dass es endlich so weit ist.
Wenn ich mich jedoch umschaue, fällt mir ein seltsamer Mangel an Krisenbewusstsein auf, und viele Menschen wirken völlig unbesorgt. Seit dem letzten Wochenende dachte ich, alle hätten in der Annahme gehandelt, sie könnten infiziert sein, aber vielleicht machen die sozialen Medien einfach zu viel Lärm, und die Stimmung ist noch nicht so. Es gibt einen großen Unterschied in der Wahrnehmung zwischen dem Internet und dem realen Leben.
Viele Kunden kommen ins Café, ohne die Öffnungszeiten zu prüfen, in der Annahme, dass es geöffnet ist. Regelmäßig erhalten wir Anfragen, ob das Café ab nächster Woche geöffnet sein wird.
(Nur um das klarzustellen: Ich bewerte diese Situation weder als gut noch als schlecht.)

Ich dachte, wir könnten die Ausbreitung der Infektion im Moment eindämmen und der Höhepunkt würde etwa im Juni erreicht sein, aber ich habe das Gefühl, dass es sich noch etwas hinziehen könnte. Was meinen Sie?

Was ich gut daran finde, den Café-Betrieb vorübergehend einzustellen

Obwohl wir am letzten Wochenende etwas weniger Geschäfte machten, waren wir dennoch gut ausgelastet, sodass die Anzahl der Kunden im Café nicht so stark zurückging...
Ich hatte miterlebt, wie sich die Lage in der Welt verschlechterte, und geduldig ertragen, bis ich es nicht mehr ertragen konnte. Doch als ich vorübergehend den Kurs änderte und das Café-Geschäft aufgab, fühlte ich mich etwas leichter. Ich konnte mich vom Autofahren, während ich angestrengt auf eine Klippe starrte, die über mir aufragte, nun umsehen und eine andere Seitenstraße finden.
Ich war in einem Zustand, in dem ich meine Gedanken nicht ordnen konnte, weil mich zu viele komplizierte Fragen überwältigten, wie zum Beispiel „Was soll ich jetzt tun?“, „Was wird in der Zukunft passieren?“ und „Was wird nach COVID-19 passieren?“. Aber jetzt, da ich einen klaren Schlussstrich unter meine aktuelle Arbeit gezogen habe, ist die Denklast vielleicht etwas leichter geworden. Es war vielleicht ein guter Schachzug, früher mit dem Blick nach vorne zu beginnen.

Auch wenn es von nun an immer schlimmer wird, würde ich mich gerne weiterhin so fest auf meine Kunden verlassen wie ein „heulender alter Mann“, aber ich kann mich nicht weiterhin auf ihre Freundlichkeit verlassen.
Wir denken, dass Essen zum Mitnehmen nur eine vorübergehende Maßnahme ist. Wir gehen davon aus, dass wir in der übernächsten Woche den Tiefpunkt erreichen werden und überlegen, was wir als nächstes tun.

Unsere Stärken neu bewerten

Es ist erst einen Tag her, seit wir den Betrieb des Cafés eingestellt haben, daher haben wir die Dinge noch nicht geklärt, aber wir möchten unsere zukünftigen Schritte in Betracht ziehen und gleichzeitig unsere Aktivitäten außerhalb des Cafés überprüfen.
Selbst wenn die Infektionszahlen ihren Höhepunkt erreichen und ein Ende in Sicht ist, ist es möglich, dass sich unsere Lebensbedingungen und unser Lebensstil durch das Leben mit dem Coronavirus ändern werden, und ich glaube, dass die Dinge nie wieder so werden werden, wie sie vor dem Coronavirus waren.
Wenn Sie mich also fragen, wie die Situation sein wird, habe ich keine Ahnung ...

Ich frage mich, ob es notwendig ist, sich noch einmal auf unsere „Stärken“ zu konzentrieren, wie wir es vor der Eröffnung getan haben.
Ich möchte meinen bisherigen Weg noch einmal Revue passieren lassen und über meine nächsten Schritte nachdenken.
Ich hoffe, dass ich meine Antennen ausgefahren halten und Informationen sammeln kann, während ich gleichzeitig mit einer positiven Einstellung nach vorne blicke.

Wir freuen uns auf Ihre weitere Unterstützung morgen.

Kopierter Titel und URL