【7月16日星期四營業時間】▼今天店內僅販售豆類、烘焙食品等。 ▼咖啡廳(堂食服務)全天暫停營業。

在夏季節日幫忙表明了社區的意識低下;在這個時代,企業是透過個人而不是貿易區聯繫在一起的

本文大約3分鐘您可以在這裡閱讀。
昨天,我們為阿部王子神社夏季大祭在商店周圍拉繩子。

昨天,我們為阿部王子神社夏季大祭在商店周圍拉繩子。

當我結束工作回到店裡時,我的妻子對我說:“我以為街對面有一位老太太在工作,但原來是店主,哈哈。”
我在夏日祭典幫忙了。像往常一樣,我做好了防曬措施。

戶外工作和站在店裡不一樣,因此從早上起,我的全身就酸痛。

即使在市中心的住宅區,業主在社區中也得不到任何認可。

去年的草皮。我很驚訝看到主人沒戴帽子。

去年的草皮。我很驚訝看到主人沒戴帽子。

或許是因為我的穿著讓人很難分辨我是老男人還是老女人,我想應該沒人認識店主。就算有人知道這家店,估計也沒幾個人來過。或許我看起來像個色狼,所以引來了不少懷疑的目光。
雖然我們都在同一個社區協會,住得就在同一條街上,但我們幾乎不認識對方,甚至沒有透過社群媒體聯繫。

我們在阿倍野開店已經快五年了。

有來自海外和外縣的顧客,也有其他店家嘲笑這家店是「觀光景點」。不過,我覺得這家店在當地出奇地鮮為人知。
一直以來,商圈通常被認為是商店周圍一定範圍的距離,但如今有了互聯網,距離商店不再是問題,我們處在一個可以根據個人興趣和顧慮進行聯繫的時代。商店的認知方式已經發生了變化,「商圈」一詞也變得陌生。

我們從來沒有在周邊發過傳單或投放廣告,只是透過網路開闢了一條接觸民眾的途徑,所以周邊很多人不知道我們也是理所當然的。

業主在社區內的認知度為 0%。

我覺得這對店舖的生意還好,但考慮到與當地社區的互動,可能會有點問題。而且,媒體上我們所看到的「昭和町」和當地居民所理解的「昭和町」之間,可能有很大差異。

我一邊想著這件事,一邊偷偷地幫忙。

阿倍野王子神社的夏日大祭將於27、28日舉行。

去年夏季音樂節的照片

去年夏季音樂節的照片

我喜歡節慶的懷舊氣氛:節慶音樂、燈光的色彩、街頭攤位的景象和氣味。
地方節慶有著大型節慶所沒有的獨特魅力。

阿倍野王子神社的夏季大祭將於27日(週三)和28日(週四)舉行。
每年,都會有穿著節日服裝的孩子們來到店裡表演名為“uchikomi”的節目,但今年商店關門了。
我想耐心等待並處理一些文書工作。

希望晚上可以去逛街邊的小攤和周邊的店家。

相關鏈接
· 阿倍野王子神社

店內的兔子也裝飾一新,迎接夏日祭典。

店內的兔子也裝飾一新,迎接夏日祭典。

404 未找到 | Usagi 和我
昭和町混合咖啡® Official | 大阪阿倍野昭和町的自家烘焙咖啡店
標題和網址已復制