盂蘭盆節結束了，但高溫還在持續。大家還好嗎？
Usagi to Boku 是一家從大阪阿倍野昭和町的一棟傳統日式公寓大樓中配送自家烘焙的咖啡和自製小吃的商店。
最近你在大阪地鐵站內看過如此熱鬧的海報嗎？
這張名為「大阪狂熱」的海報充滿了大阪的魅力，其朗朗上口的宣傳語「來大阪旅行，愛上這座富饒的城市」令人印象深刻。
事實上，我們的「Usagi and Me」糖果已經加入了這些糖果的行列......但我在這裡告訴你一個秘密。
海報底部中央有一個圓形的黃色楓糖口味甜甜圈。
這是去年還在販售的「咖啡店烤甜甜圈」。
這是目前市面上銷售的兔子造型“Usado”的舊版本。
當我們在海報上看到自己熟悉的面孔時，我們驚訝地「啊！」一聲，心裡非常高興。
從“咖啡店烤甜甜圈”到兔子形狀的“Usado”
去年，“咖啡店烤甜甜圈”更名為“Usado”，一款可愛的兔子形狀甜甜圈，希望能受到更多人的喜愛。
形狀已經「進化」成可愛的兔子形狀，但濕潤、口感柔和的麵團的配方當然保持不變。
如果你看到海報覺得“這些甜甜圈看起來真好吃！”，別擔心。你仍然可以在現在的Usado享用到同樣的美味。
我們對甜甜圈的熱情始終如一
而且還有一件事，即使形式改變，它依然保持不變。
這些「Usado」是由住在吉東的「Ogari Workshop」的人們一個接一個地精心製作的。
「Usagi to Boku」一直與當地的殘疾人設施合作，並懷著為創建一個溫暖的社區做出貢獻的願望，讓生活在這個城鎮的每個人都能展現出自己的光芒。
也有好消息
最近，我們長期以來的活動得到了認可。“大阪府殘障支援優秀企業”我們能夠獲得這樣的認證。
這一切都要感謝每天支持我們店裡的顧客們，以及製作出如此美味甜點的「小鹿工房」的各位。我們在此致以最誠摯的謝意。
如果您在車站看到這張海報，我希望您會記住我們的小進化故事，並想：“這個圓形甜甜圈現在變成了兔子的形狀。”
最後… “請購買兔道！”
謝謝
