新菜单书
菜单已更新为书籍类型。
我们在开业前一天匆忙开始使用这个菜单，心想“暂时就这样吧...”，并且一直保持这个状态超过五年了。
我利用休息日辛勤打印，更新成新的书本型产品。
说实话，菜单本身是在开业前两三天才决定的，目前还处于暂定阶段。
改变的主要原因是为了迎合外国游客。
可能是因为Instagram的影响，海外顾客越来越多了。每次有人问“有英文菜单吗？”，我的胃就更疼了。
我们有时会收到宾馆的推荐，而且游客数量可能还会继续增加，所以我们觉得有必要回应他们。
其他需要考虑的事项包括 Wi-Fi 和付款方式。
由于商店中陈列太多商品看起来不太好，我们决定将它们全部汇总在菜单中。
一张纸上没有足够的空间，所以我把它做成了书本形式。
由于仅从外观上无法区分顶部和底部，因此我希望看到对封面进行一些改进，但看起来还需要一段时间。
也许我最终会放弃。
“兔子咖喱让我以为里面含有兔肉。”
英文部分已更正
我快速在 Illustrator 中创建了它，并使用 Google 翻译处理英文部分。
在制作好暂定菜单后，我们询问顾客想要如何表达，最后请一位英语流利的顾客进行纠正。
检查非常详细，我几乎觉得我在访问期间要求太多了......我对此非常感激。
我感到很幸运，因为我身处的环境中，有很多人愿意以多种方式帮助我。
真正让我感动的评论是：“兔子咖喱会让你觉得里面含有兔肉。”是的……嗯，确实如此。
感谢您，我认为我们已经创建了一份适合传统咖啡店的经典而精彩的菜单。
（唯一改变的是结构；内容保持不变。没有新菜单，内容将保持临时状态。）
我们计划在检查可用性的同时进行修正。
从昨天开始，我们就开始向顾客分发菜单，以检查菜单的使用是否方便。
有很多顾客总是在我们没有给他们菜单的情况下就已经决定好要点什么，还有很多顾客已经决定好他们想要什么，只查看他们想要的菜单页面。
结果，大多数顾客根本不看菜单。
然后，当我使用它时，我发现了一个拼写错误并且不得不重做一些部分。
我们将继续监测情况并根据需要做出改进。
不仅有菜单，还有商品和商店
在文章的后半部分，我们还包括了有关我们作为商店所重视的事物的信息。
我希望，哪怕只有 100 个人中的一个，也能了解我们所做的事情。
