除夕。
这是我开店以来第一个没有回家过年的新年。
对于我的妻子来说，这是她住在大阪二十多年来的第一次。
我最近忙着做贺年卡、打扫商店、做年菜。
今年从初春开始，受新冠病毒疫情影响，是难以轻易见面的一年。
虽然气氛依然沉重，但在紧急事态宣言期间，我们看到了许多许久未见的顾客，也有来店里打包的老顾客，还收到了远方顾客的线上订单和鼓励信息。
今年，我比往年感受到了更多的人与人之间的联系和温暖。
我和 Usagi 都对此心存感激，我认为这是一个很好的机会，让我们认识到我们之间有着想要继续珍惜的关系。
新年即将到来，所以我希望我们很快就能看到一些光明的迹象。
我希望明年我们能看到你们许多笑脸。
好吧，祝你新年快乐。
