[Giờ làm việc vào thứ Bảy, ngày 13 tháng 6]

Bán đậu, đồ nướng, v.v. tại cửa hàng: 9: 00 ~ 18: 00
Ăn uống tại nhà hàng: 12: 00 ~18:00
(Do sức khỏe vợ tôi không tốt, dịch vụ ăn tại chỗ chỉ phục vụ từ giờ ăn trưa.)

LGBT

Ngày 10 tháng 1 là Ngày cà phê, một ngày để phụ nữ nghỉ ngơi uống cà phê... một chương trình khuyến mãi không phân biệt giới tính

Tôi viết về điều này hàng năm, nên nếu bạn tìm kiếm "Ngày Nghỉ Cà Phê cho Phụ Nữ" trên Google, blog của tôi sẽ xuất hiện khá cao trong kết quả. Điều quan trọng là phải tiếp tục nhắc lại điều này hàng năm. Giờ thì, ngày 10 tháng 1 là "Ngày Cà Phê"...

Ngày 10 tháng 1 là Ngày cà phê, ngày để phụ nữ nghỉ ngơi uống cà phê...

Ngày 10 tháng 1 là Ngày Cà phê, ngày mà phụ nữ được nghỉ ngơi uống cà phê. (Ảnh do trang web của Hiệp hội Công nghiệp Cà phê Toàn Nhật Bản cung cấp.) Máy pha cà phê espresso, vốn bị trục trặc sáng nay, giờ đã hoạt động trở lại, và chúng tôi lại làm việc bình thường. Có vấn đề gì thế?