Đây là ngày để phụ nữ nghỉ ngơi uống cà phê.
Tôi nhận được tấm áp phích "Ngày cà phê" từ một người bán hàng.
Chiến dịch này có lẽ đã diễn ra từ năm ngoái.Ngày 10 tháng 1 là "Ngày cà phê", ngày để phụ nữ nghỉ ngơi uống cà phê.Tôi đoán là họ đang cố gắng định vị nó giống như Ngày lễ tình nhân và làm cho nó được biết đến rộng rãi hơn...
Nhân tiện…
Theo thỏa thuận quốc tế, niên vụ cà phê mới bắt đầu vào tháng Mười, vì vậy ngày này được coi là ngày bắt đầu của một năm cà phê. Hơn nữa, tại Nhật Bản, nhu cầu cà phê tăng cao vào mùa thu và mùa đông, vì vậy vào năm 10, Hiệp hội Cà phê Toàn Nhật Bản đã chỉ định ngày 1983 tháng Mười là "Ngày Cà phê".
Vì lý do này, Usagi và tôi quyết định mở cửa vào ngày này.
Rất tiếc, năm nay chúng tôi đóng cửa vào ngày 10 tháng 1.
Cá nhân tôi cảm thấy chiến dịch của Hiệp hội Cà phê có dấu hiệu phân biệt giới tính một cách vô thức, đến mức khiến tôi nghĩ rằng, "Điều này chắc hẳn đã được một giám đốc điều hành cứng đầu nào đó quyết định một cách dễ dàng..." nên tôi không có ý định tham gia chút nào... (Tôi không hề nói điều gì xấu về tổ chức này.)
Điều tôi muốn nói với tất cả các bạn ở đây là ngày 10 tháng 1 là "Ngày cà phê" và "Ngày khai mạc Usagi and Me".
Và vì chiến dịch của Hiệp hội Cà phê này có khả năng giành được giải thưởng là một chiếc nồi chiên không dầu Philips hoặc một máy pha cà phê Yonanas, nên tôi nghĩ rằng tham gia là một ý tưởng hay...
Liên kết liên quan
・Ngày 10 tháng 1 là Ngày Cà phê. Đây là ngày dành cho phụ nữ nghỉ ngơi uống cà phê (Hiệp hội Công nghiệp Cà phê Nhật Bản)
