Năm ngoái, chúng tôi có một khách hàng chỉ gọi món này cho cà phê của họ, nhưng năm nay tôi nghĩ chúng tôi sẽ phải từ chối.
Bây giờ thì...
Bài viết này sẽ đề cập đến Chocolat Cube, sản phẩm mà chúng tôi đã công bố vào cuối năm ngoái.
Nhà máy(Xưởng)đã đóng cửa, nhưng do nhiều lý do khác nhau, chúng tôi quyết định sẽ mở lại vào năm nay.
Vui lòng xem liên kết để biết thêm chi tiết.

Tôi đã gửi thiệp chúc mừng năm mới cho nhân viên để thông báo ngày giao hàng mong muốn và sau đó họ đã liên lạc với tôi.
Sản phẩm sẽ được bán vào thứ năm tuần tới ngày 14.
Họ nói rằng họ sẽ xem xét số lượng giao hàng vào năm ngoái, nhưng vì đây chỉ là công việc của một người nên tôi nghĩ có lẽ sẽ khó khăn.
Rốt cuộc, đã có hơn 2000 chiếc được sản xuất...
Nhào bột, cắt thành nhiều hình dạng, nướng trong lò, phủ sô cô la và gói lại.
Làm tất cả những việc đó một mình quả là một nhiệm vụ khá khó khăn.
Như thường lệ, các sản phẩm sẽ được giao vào thứ Tư, Usaboku và vợ sẽ làm việc chăm chỉ để dán nhãn và chúng sẽ được trưng bày trong cửa hàng từ thứ Năm.
Tôi muốn có thể đặt hàng trước trong khi kiểm tra tình hình tại các cửa hàng, nhưng có vẻ như sẽ có nhiều trường hợp sản phẩm hết hàng vào cuối tuần.
Chúng tôi dự định thông báo về tình trạng hàng có sẵn trên Twitter.
Cảm ơn bạn.
Vậy thì được rồi.
Tôi rất vui khi nghe tin anh ấy đã đón năm mới an toàn. pic.twitter.com/bGQ1iMY3tz
— Usagi đến Boku [Abeno, Showa-cho, Osaka] (@usaboku) Ngày 8 tháng 1 năm 2016
Đây là lần đầu tiên tôi có thể ghé thăm Matazo trong năm nay.
良 か っ た で す。







