[Giờ làm việc thứ sáu, ngày 6 tháng 12]
▼Hôm nay, chỉ có đậu, đồ nướng, v.v. được bày bán tại cửa hàng▼

Do sức khỏe của vợ tôi không tốt nên quán cà phê (khu vực ăn uống trong cửa hàng) sẽ đóng cửa cả ngày.

Các sản phẩm được trưng bày tại sự kiện "Câu chuyện từ các cửa hàng ở thị trấn đó" không được bán tại các cửa hàng...

こ の 記事 はChỉ tốn 2 phút Bạn có thể đọc nó ở đây.

Núi Marche ở Umeda Hankyu nhộn nhịp

Lễ hội núi Marche được tổ chức tại Umeda Hankyu. Tôi đã đến vào một ngày đóng cửa, nhưng nơi này cực kỳ đông đúc.
Có rất nhiều người thích băng dính giấy. Nó vừa tiện dụng lại vừa dễ thương.

Chúng tôi đã xem xét rất nhiều thiết kế khác nhau, nhưng cuối cùng chúng tôi luôn chọn thứ gì đó có thể sử dụng trong cửa hàng. Đó là một điều đáng buồn, nhưng không thể tránh khỏi trong công việc.

Nhưng có lẽ tôi nên mua sản phẩm do Tadanori Yokoo thiết kế...

Vâng, lần này chúng tôi muốn giới thiệu các sản phẩm sẽ có mặt tại sự kiện "Câu chuyện từ các cửa hàng ở thị trấn đó" sẽ được tổ chức vào cuối tháng.
Hôm nọ, chúng tôi đã giới thiệu mẫu túi đựng nước nhỏ giọt đầu tiên, nhưng chúng tôi còn có thêm một mẫu nữa.

Tôi đang băn khoăn không biết phải làm sao, vì người ta đã dặn tôi không được bán bánh nướng cho các cơ sở phúc lợi. Tôi đã nghĩ đến những sản phẩm khác, nhưng có vẻ như tôi sẽ không kịp chuẩn bị, nên đành phải bán những thứ này thôi.

Băng keo che Usagi and Me gốc

"Băng keo che phủ Usagi và tôi"(Giọng nói: Nobuyo Oyama)

Chủ cửa hàng đã gửi một bản thiết kế bố cục được tạo trong Illustrator cho mt, sau đó mt đã tạo ra nó.
Sau đó, nhãn được thiết kế riêng để phù hợp với kích thước và được đặt hàng từ một công ty in nhãn dán, sau đó được dán thủ công.

Con thỏ và tôi, con vịt, con nhím và con alpaca, v.v. Một số đang cầm bóng bay, một số đứng yên... thiết kế bao gồm hai hình ảnh đi vòng tròn.

Ngay cả người làm ra nó cũng cảm thấy vui khi nhìn thấy nó, vì nó có nét dễ thương mà bạn không thể tìm thấy ở những sản phẩm thương mại có bán trên thị trường.
Tôi nghĩ là nó khá ổn, bao gồm cả màu sắc, và có cảm giác dễ chịu, đặc trưng của Usagi và tôi.

Tuy nhiên, vì số lượng có hạn nên chúng tôi vẫn chưa quyết định liệu Usagi và tôi có bán chúng hay không.

Bắt đầu từ thứ sáu, ngày 1 tháng 30, các mặt hàng này sẽ được bán tại Cửa hàng thủ công mỹ nghệ và hàng hóa khác 23 ở Tondabayashi Jinaimachi.
Cửa hàng nằm gần trường cũ của chủ cửa hàng, Trường trung học Tondabayashi, và cửa hàng có kế hoạch dự trữ sản phẩm tại đó với mong muốn giống như việc đóng góp thuế cho quê hương.
Tôi hy vọng bạn sẽ tận dụng cơ hội này để ghé thăm Tondabayashi.

Đó là những gì tôi nghĩ.

bài liên quan
·Ngày 1 tháng 30 (Thứ Sáu) - Ngày 2 tháng 15 (Chủ Nhật) Những câu chuyện từ các cửa hàng trong thị trấn đó Tại phòng trưng bày và cửa hàng tổng hợp ở Jinaimachi và Showamachi, Tondabayashi
·Làm thế nào để phản ánh tính cách độc đáo của cửa hàng trong từng chi tiết...
·Câu chuyện về cửa hàng ở thị trấn đó, túi đựng nước nhỏ giọt được đóng gói trong phiên bản giới hạn...
·Ngày 1 tháng 30 (Thứ Sáu) - Ngày 2 tháng 15 (Chủ Nhật) Những câu chuyện từ các cửa hàng trong thị trấn đó Tại phòng trưng bày và cửa hàng tổng hợp ở Jinaimachi và Showamachi, Tondabayashi
·Làm thế nào để phản ánh tính cách độc đáo của cửa hàng trong từng chi tiết...
·Câu chuyện về cửa hàng ở thị trấn đó, túi đựng nước nhỏ giọt được đóng gói trong phiên bản giới hạn...
·Bắt đầu từ cuối tuần này, chương trình nếm thử cà phê "Những câu chuyện từ các cửa hàng trong thị trấn": Usagi và tôi x Heizo
·Bắt đầu từ thứ Sáu, bộ sản phẩm nếm thử cà phê "Câu chuyện về các cửa hàng ở thị trấn đó" sẽ được bán tại Gallery Spin.
·Tôi đã từng viết về một thị trấn mà tôi không biết trên Ameblo, và đó là tài liệu tham khảo hữu ích khi bạn ra ngoài...

Tôi đã sao chép tiêu đề và URL