เป็นวันที่ผู้หญิงจะได้พักดื่มกาแฟ
ฉันได้รับโปสเตอร์ "วันกาแฟ" จากผู้ขายรายหนึ่ง
แคมเปญนี้น่าจะเริ่มดำเนินการมาตั้งแต่ปีที่แล้ววันที่ 10 ตุลาคม เป็น "วันกาแฟ" ซึ่งเป็นวันที่ผู้หญิงจะได้พักดื่มกาแฟฉันเดาว่าพวกเขาพยายามวางตำแหน่งมันให้เหมือนวันวาเลนไทน์และทำให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น...
เป็นบันทึกข้าง...
ตามข้อตกลงระหว่างประเทศ ปีกาแฟใหม่เริ่มต้นในเดือนตุลาคม และวันนี้ถือเป็นวันเริ่มต้นปีกาแฟ นอกจากนี้ ในญี่ปุ่น ความต้องการกาแฟจะสูงขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ดังนั้นในปี พ.ศ. 10 สมาคมกาแฟแห่งประเทศญี่ปุ่นจึงกำหนดให้วันที่ 1983 ตุลาคมเป็น "วันกาแฟ"
เพราะเหตุนี้ฉันกับอุซางิจึงตัดสินใจที่จะเปิดร้านในวันนี้ด้วย
ขออภัย เราปิดทำการในวันที่ 10 ตุลาคม ปีนี้
โดยส่วนตัวแล้ว ฉันรู้สึกว่าแคมเปญของสมาคมกาแฟนั้นมีกลิ่นอายของการเลือกปฏิบัติทางเพศโดยไม่รู้ตัว ราวกับว่ามันถูกตัดสินใจอย่างไม่รอบคอบโดยผู้บริหารหัวแข็ง ดังนั้นฉันจึงไม่มีความตั้งใจที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวเลย... (ฉันไม่ได้พูดอะไรที่ไม่ดีเกี่ยวกับองค์กรนี้ในทางใดทางหนึ่ง)
สิ่งที่ฉันอยากจะบอกทุกท่านที่นี่คือวันที่ 10 ตุลาคมเป็น "วันกาแฟ" และ "วันเปิดร้าน Usagi and Me"
และดูเหมือนว่าแคมเปญของสมาคมกาแฟนี้มีโอกาสที่จะได้รับรางวัลหม้อทอดไร้น้ำมัน Philips หรือเครื่องชงกาแฟ Yonanas ดังนั้นฉันจึงคิดว่าอาจเป็นความคิดที่ดีที่จะเข้าร่วม...
ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง
・วันที่ 10 ตุลาคม เป็นวันกาแฟ เป็นวันที่ผู้หญิงจะได้พักดื่มกาแฟ (สมาคมอุตสาหกรรมกาแฟญี่ปุ่น)
