แม้ว่าเราอาจจะรู้สึกคิดถึงสนามเด็กเล่นในสมัยโชวะ แต่สำหรับเด็กๆ แล้ว สนามเด็กเล่นนั้นไม่เหมือนกัน...

เมื่อคุณเดินขึ้นบันไดไปยัง Goldfish Cafe คุณจะคิดว่า "นั่นคือสิ่งที่ฉันคาดหวังไว้"
บรรยากาศใต้ดินก็เยี่ยมมาก

เอาล่ะ...มาเข้าสู่เรื่องราวของ Showa Town กันดีกว่า
สำหรับเราซึ่งมีธีมเป็นความคิดถึง นี่คือเหตุการณ์ที่เปิดมุมมองใหม่ๆ ให้กับหลายๆ คน

ธีมของงาน Ippuri Showacho คือ "สร้างสรรค์ใหม่! สัมผัสประสบการณ์! ค้นพบใหม่! ยุคโชวะ!"

สนามเด็กเล่นสมัยโชวะที่จัดขึ้นในสวนฮันนันชู ด้านหน้าร้านโกลด์ฟิชคาเฟ่
ฉันแอบดูมันอย่างรวดเร็วตอนใกล้จบ

ดูเหมือนว่าเต็นท์ของเราจะถูกใช้ในพื้นที่นี้ในปีนี้

สมาร์ทบอล, คามิชิบาอิ, ลูกข่าง ฯลฯ
เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นเด็กๆ มีความสนุกสนานมากขนาดนี้

แต่บางทีเด็กเหล่านี้อาจจะไม่ได้รู้สึกคิดถึงมันเลย...
ในขณะที่เล่น ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับเกมที่เคยได้รับความนิยมในอดีตและมองเกมเหล่านั้นในมุมมองใหม่

สร้างสรรค์ สัมผัส และค้นพบใหม่ สถานการณ์ที่สอดคล้องกับธีมอย่างสมบูรณ์แบบ

พวกเราที่เป็นส่วนหนึ่งของยุคโชวะมักจะรู้สึกคิดถึงอดีต แต่การสร้างยุคโชวะขึ้นมาใหม่และความรู้สึกคิดถึงอดีตนั้นไม่มีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด
ในทางกลับกัน ฉันพบว่าตัวเองสงสัยว่าเด็กๆ ในชั้นประถมศึกษาตอนต้นเหล่านี้เคยรู้สึกคิดถึงบ้านหรือโหยหาบ้านเกิดของพวกเขาบ้างหรือไม่

ตัวอย่างเช่น ไม่ใช่เรื่องความคิดถึงเพจเจอร์ แต่เป็นความคิดถึงโทรศัพท์สีดำมากกว่า
มันเหมือนกับทิวทัศน์ดั้งเดิมของบ้านเกิดที่ทุกคนจินตนาการไว้

เหล็ก, ทองเหลือง, เคลือบฟัน ฯลฯ

เมื่อเราผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ ของชีวิตประจำวันที่ชวนคิดถึง เช่น เสียง รูปทรง และพื้นผิว เข้าไปในร้านของเรา ฉันคิดว่ามีสัมผัสเฉพาะตัวแบบญี่ปุ่นที่คนทุกเจเนอเรชันก็เหมือนกัน แต่ในความเป็นจริงแล้วอาจไม่เป็นเช่นนั้น

ความรู้สึกคิดถึงที่เกิดจากการไม่ได้สัมผัสประสบการณ์อะไรสักอย่างเป็นความทรงจำที่ฝังแน่นในตัวเราเมื่อเราเติบโตขึ้น และหากไม่ได้ถ่ายทอดความรู้สึกนี้ให้ลูกหลานของเราเมื่อพวกเขาเติบโตขึ้น ฉันสงสัยว่าวันหนึ่งความรู้สึกที่เราอยากแสดงออกในร้านนี้จะไม่ได้ถูกถ่ายทอดออกมาเลยหรือไม่

ฉันกับอุซางิกำลังเผชิญวิกฤตทางธุรกิจ...

ฉันกำลังคิดถึงเรื่องนี้ขณะมองไปที่สนามเด็กเล่น

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง
·โกลด์ฟิชคาเฟ่
·ดื่มด่ำไปกับสนามเด็กเล่น Showa-cho Showa