[เวลาทำการวันเสาร์ที่ 13 พฤศจิกายน]

การขายในร้านถั่ว เบเกอรี่ ฯลฯ: 9:00 - 18:00
รับประทานอาหารในร้านอาหาร: 12: 00 ถึง18:00
(เนื่องจากสุขภาพของภรรยาผมไม่ค่อยดี บริการรับประทานอาหารในร้านจึงจะมีให้บริการเฉพาะช่วงเวลาอาหารกลางวันเท่านั้น)

ก่อนอื่นฉันหวังว่าผู้คนจะคิดว่า "เรากำลังสร้างผลิตภัณฑ์ที่ดีให้กับสถานสงเคราะห์"

の記事はประมาณ 2 นาทีคุณสามารถอ่านได้ที่นี่
อาคารอุเมดะสกาย ชั้น B1 ทาคิมิ โคจิ

อาคารอุเมดะสกาย ชั้น B1 ทาคิมิ โคจิ

ฉันไปงานเลี้ยงสิ้นปีของบริษัทที่อาคาร Umeda Sky ซึ่งเป็นสถานที่ที่ NPO Together ที่ได้รับการรับรองมีร้านค้าอยู่
ฉันนั่งอยู่ในมุมหนึ่งและรับประทานอาหาร

เจ้าหน้าที่ท่านหนึ่งเล่าให้เราฟังว่าเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา มีลูกค้าจำนวนมากมาเยี่ยมชมการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของสถานสงเคราะห์ และบางคนถึงกับถามว่า "แล้วถุงน้ำเกลือ Rabbit and Me ล่ะ?"
ขอบคุณมากๆค่ะ ดีใจมากๆ เลยค่ะ

นี่อาจจะเป็นหัวข้อที่จริงจังสักหน่อย แต่...

ตั้งแต่เปิดร้านมาทางร้านได้จำหน่ายสินค้าให้กับสถานสงเคราะห์ต่างๆ
ตั้งแต่นั้นมาฉันมักคิดอยู่เสมอว่าเราจำเป็นต้องเผยแพร่ข่าวสารว่าผลิตภัณฑ์ของเราผลิตโดยคนพิการในสถานสงเคราะห์ แต่เราไม่ควรใช้สิ่งนี้เป็นจุดขายนั่นหมายถึง

ผู้ที่ทำงานในสถานสงเคราะห์สามารถทำงานที่เทียบเท่ากับงานของบุคคลทั่วไปได้นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะสื่อ
มันเกี่ยวกับการเพิ่มคุณค่าและศักดิ์ศรีของคนเหล่านั้น

ร้านค้าไม่สามารถผลิตบิสกิตและโดนัทในปริมาณมากได้บ่อยครั้ง และถึงแม้จะผลิตได้ก็ไม่สามารถทำได้ดีเท่าพนักงานในร้าน
นั่นเป็นเหตุว่าทำไมบางครั้งเราจึงขอความช่วยเหลือจากสถานที่ต่างๆ
ดังนั้นเราจึงมุ่งเน้นไปที่การขาย การออกแบบ และการส่งเสริมการขายซึ่งเป็นด้านที่เราถนัด

สิ่งที่สำคัญที่สุดในการขายคือการทำให้คนรู้สึกว่าสินค้านั้นดี

การที่สินค้าเหล่านี้ผลิตขึ้นที่สถานสงเคราะห์ทำให้ดูเหมือนว่าสินค้าเหล่านี้จะกระตุ้นลูกค้าเมื่อพวกเขาไม่แน่ใจว่าจะซื้อหรือไม่ และพวกเขาจะรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อยหลังจากซื้อไปแล้ว

ความหมายแฝงนั้นเข้าใจยาก แต่ก็ไม่ใช่จุดขาย... คนไม่อยากซื้อเพราะทำโดยคนพิการหรอก ฉันคิดว่านั่นคงเป็นสิ่งที่คนคิดเกี่ยวกับขนมอบที่ร้าน Usagi to Boku แหละ

หลังจากที่คุณทำการซื้อผ่านร้านค้าหรือผลิตภัณฑ์เจ้าหน้าที่สถานสงเคราะห์ทำหน้าที่ได้ดีมาก...ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยให้ผู้คนเข้าใจประเด็นนี้ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ฉันมักได้ยินเจ้าหน้าที่ของสถานพยาบาลพูดว่า "โปรดซื้อสิ่งนี้เพราะว่าผลิตภัณฑ์นี้ผลิตโดยคนพิการที่ทำงานหนัก" แต่ดูเหมือนว่าเขาจะละเลยคุณภาพของผลิตภัณฑ์และเพียงขอรับบริจาค เหมือนกับว่าพวกเขากำลังดูถูกการทำงานของคนพิการ

นั่นเป็นเพียงวิธีที่สาธารณชนรับรู้ และกิจกรรมการขายเช่นที่เราจัดขึ้นเมื่อวันก่อนก็มีองค์ประกอบของการกุศลที่เข้มข้นเช่นกัน ดังนั้น ฉันเดาว่ามันคงช่วยไม่ได้
อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าผู้ที่เกี่ยวข้องจำเป็นต้องสื่อสารงานของพวกเขาด้วยความมั่นใจและภาคภูมิใจ

นั่นคือความรับผิดชอบของเรา...

ฉันกำลังคิดถึงเรื่องนี้ในขณะที่รับประทานอาหารร่วมกับผู้คนที่ทำงานในสถานที่นั้น

ฉันคัดลอกชื่อและ URL