[เวลาทำการวันศุกร์ที่ 12 ตุลาคม]
▼วันนี้ในร้านมีจำหน่ายเฉพาะถั่ว เบเกอรี่ ฯลฯ เท่านั้น▼

เนื่องจากภรรยาผมมีสุขภาพไม่ดี ร้านกาแฟ(นั่งทานในร้าน) จะปิดตลอดทั้งวัน

ร้านค้าจำหน่ายผลิตภัณฑ์เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้พิการได้เปิดทำการแล้วที่อาคารอุเมดะสกาย

の記事はประมาณ 2 นาทีคุณสามารถอ่านได้ที่นี่

ร้านขนมท็อตโต้ สาขาอุเมดะ สกาย บิลดิ้ง
โดนัทอบ Usagi and Me ก็มีลดราคาเช่นกัน...

เดือนที่แล้ว ฉันได้ไปเยี่ยมชมร้าน "Patisserie Totto" ซึ่งเปิดโดยองค์กร NPO Together ที่ได้รับการรับรอง ตั้งอยู่ที่ชั้นใต้ดินชั้นหนึ่งของอาคาร Umeda Sky Building ตรงหัวมุมถนน Takimi-koji ซึ่งมีบรรยากาศย้อนยุคแบบสมัยโชวะ เดิมทีที่นี่เคยเป็นที่จัดแสดงสินค้าของร้านขายยาสูบและเคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์
พวกเขาจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในสถานสงเคราะห์คนพิการในจังหวัดโอซาก้าและภูมิภาคโทโฮคุ นอกจากนี้ยังมีโดนัทอบอุซาโบคุ ซึ่งเป็นผลงานร่วมมือกับร้านโอการิ เวิร์คช็อป ในเมืองซูมิโยชิ

เจ้าของร้านผมออกแบบป้ายและฉลากบรรจุภัณฑ์นี้ครับ

ฉันได้รับข้อมูลเพียงคร่าวๆ เท่านั้น ดังนั้นฉันจึงกังวลเล็กน้อยว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจะออกมาเป็นอย่างไร แต่ป้ายได้รับการตกแต่งแบบเก่า และก็ออกมาค่อนข้างดีเลยทีเดียว
มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้รู้ว่าสิ่งที่ฉันออกแบบอยู่ในอุเมดะ

ขณะที่อุซางิและผมฉลองครบรอบสามปี เรากลับคืนสู่รากเหง้าเดิม แต่เสาหลักของเรายังคงเป็น "การสนับสนุนงานของคนพิการ" นี่ไม่ใช่แค่การซื้อผลิตภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการทำความเข้าใจให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วย เรียกได้ว่าเป็นงานหรือภารกิจหนึ่งของชีวิต อ้างอิงจากสิ่งที่เรามีส่วนร่วมมาจนถึงทุกวันนี้
ฉันตระหนักถึงสิ่งนี้อีกครั้งเมื่อฉันไปเยี่ยมชมร้านค้าในช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านในชีวิตของเรา

ตลอดสามปีที่ผ่านมา ผมได้มีส่วนร่วมในการขายของที่ร้านและโพสต์บนโซเชียลมีเดียอย่างต่อเนื่อง และผมสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ค่อยเป็นค่อยไป แต่สิ่งที่เราสามารถทำได้ก็ยังมีข้อจำกัดอยู่บ้าง ดังนั้นผมคิดว่าเป็นเรื่องดีที่เรามีร้านแบบนี้อยู่ในที่ที่ผู้คนจำนวนมากมองเห็นได้ ผมจะรู้สึกขอบคุณมากหากนี่จะเป็นโอกาสให้ผู้คนรู้จักเรามากขึ้น

มีข้อกังวลหลายประการในขณะที่ร้านยังคงเปิดดำเนินการต่อไป

ในตอนนี้เราหวังว่าคุณจะทราบว่าเราได้เปิดร้านที่อาคาร Umeda Sky แล้ว

ร้านขนมโตโต้
เวลาทำการ: 11:17 - 45:XNUMX น.
วันทำการ : วันจันทร์ ถึง วันศุกร์

・NPO ที่ได้รับการรับรองร่วมกัน HP / บทความ / Facebook
・ร้านค้าออนไลน์ Patisserie Totto / บทความ

บทความที่เกี่ยวข้อง
https://usaboku-coffee.com/post-915/

IMG_8733.JPG
อาคารอุเมดะสกาย B1 ทาคิมิ โคจิ บรรยากาศดี

ฉันคัดลอกชื่อและ URL