A história do coelho e eu |

Obrigado por este ano, meus agradecimentos pelo ano passado e pelo Kanji do ano

Como de costume, estou visitando a família da minha esposa em Matsumoto, Shinshu. No caminho de volta das compras, parei em um café perto da casa dela para descansar um pouco. Faltam apenas algumas horas para o fim do ano. Obrigado a todos que me apoiaram. Olhando para o ano que passou, tenho estado ocupado com coisas como abrir uma loja online no início do ano e promover o turismo receptivo...

2017.12.31

A história do casal UsaBokuHistória da lojaAviso

Reflexões sobre o aniversário de casamento do casal e novidades que estão por vir

Meu marido e eu ficamos doentes na semana passada, então estamos tentando aos poucos voltar aos trilhos comendo alimentos que sejam agradáveis ao estômago. É algo simples, mas poder comer comida deliciosa e elogiá-la é uma bênção. Enquanto isso, UsaBoku e sua esposa estão comemorando 14 anos de casamento...

2017.06.15

A história do casal UsaBokuevento

Se há algo em que você quer trabalhar, pode ser uma boa ideia contar a alguém sobre isso...

Neste fim de semana, a manhã foi relativamente tranquila, mas à tarde o movimento ficou mais intenso, com os clientes esperando do lado de fora. Talvez por causa do Mercado Minori realizado no Santuário Abeno-Oji... Os clientes que entravam na loja eram questionados: "Está demorando muito para serem atendidos, tudo bem?"

2016.10.16

A história do casal UsaBoku

Para tornar coisas novas um hábito, não se force a fazê-las para não se sentir mal com elas.

Tenho certeza de que você não consegue imaginar o dono usando roupa esportiva... Ontem foi nosso dia de folga habitual. Minha esposa não está se sentindo bem há algum tempo, e eu não tenho me sentido muito bem desde a semana passada. Tenho me sentido um pouco deprimido. Comecei uma dieta no mês passado e queria me revigorar, então fui dar uma caminhada esta manhã...

2016.10.12

A história do casal UsaBoku

Acho importante gostar tanto do trabalho quanto da dieta sem se esforçar demais...

O dono da loja começou uma dieta. Pensei que beber muita água seria o primeiro passo, mas ele acabou tendo que ir ao banheiro com tanta frequência que não conseguiu trabalhar. Bem, outro dia, escrevi sobre como ele engordou cerca de 10 kg nos cinco anos desde que abriu a loja.

2016.09.27

A história do casal UsaBoku

A situação atual não mudará a menos que você tome uma atitude, não apenas porque os outros lhe dizem para fazer isso.

Antes que eu percebesse, eu já estava bem gordinho. Quando mostrei à minha esposa a arte latte na foto no início deste artigo, ela fez o comentário mordaz: "Não é bem assim, rs". Alguns clientes também pensavam: "Ah, Sr./Sra. Proprietário...", mas hesitavam em falar porque era um assunto muito delicado...

2016.09.15

A história do casal UsaBoku

O Usagi and I é administrado por um casal de idosos, e o dono é apenas um ajudante temporário... As pessoas vivem suas vidas com base em suposições, não é?

As pessoas vivem com seus próprios preconceitos. Comi este ramen no Shokudo Shizumoto quando voltei para casa para o Obon. A foto mostra o que minha esposa comeu. O dono comeu o ramen Tentama. Faz 50 anos que minha avó abriu o restaurante. Depois disso, minha sogra começou a ajudar, e agora meu sogro e eu, que está aposentado, administramos o restaurante juntos...

2016.08.24

História da lojaMatsumoto, Shinshu

É decepcionante quando os cafés usam utensílios de mesa da IKEA... Se você usa produtos da IKEA, tente esconder o que eles têm de bacana.

Ao visitar minha cidade natal em Matsumoto, Shinshu, fiz uma pequena viagem ao Ikaho Onsen. Embora muitos estacionamentos estivessem lotados, a escadaria principal de pedra estava relativamente vazia. A temperatura da manhã estava na casa dos 10°C. Consegui tirar algumas fotos com a vibe sombria favorita do proprietário, e a atmosfera relaxante era...

2016.08.15

マネージメントViajar

Mais uma vez, percebo o quanto sou grato por trabalhar como um casal...

Quando um de nós não está se sentindo bem, não administramos o café, apenas vendemos grãos de café para podermos descansar, não apenas física, mas mentalmente. No entanto, na segunda-feira passada, eu só precisei sair para um recado rápido, então pensei que não haveria problema... e então tentei administrar o café sozinho pela manhã...

2016.06.30

A história do casal UsaBokuHistória da loja

No aniversário de casamento do casal UsaBoku, suas reflexões sobre como se conheceram e seus empregos atuais...

O UsaBoku e eu comemoramos nosso 6º aniversário de casamento no dia 12 de junho. Tenho alguns negócios para resolver depois do horário de fechamento hoje, então gostaria de comemorar com minha esposa no dia seguinte. Seria ótimo se o dia seguinte fosse de folga para podermos relaxar... É fácil se deixar levar pela rotina diária e esquecer de ser grato...

2016.06.12

A história do casal UsaBoku