Como é...?
Agora que estamos em abril, aqui estão algumas palavras que recebemos de nossos clientes.
"O que você vai fazer este ano?"
Como resultado de nossos esforços constantes, mais e mais clientes gradualmente perceberam que "essas pessoas não têm motivo para fazer nada", então o número de vezes que somos questionados diminuiu...
Estou falando do evento "Mergulhe em Showa-cho", que será realizado em Showa-cho no dia 4 de abril (feriado nacional).
Este ano marca o 10º aniversário... Isso é incrível.
É um grande evento que representa a área.
Para Usagi e eu, assim como no ano passado,Não há planos para abrir uma loja ou armazém.
Peço desculpas àqueles que planejavam visitar.
Se sua loja estiver aberta neste dia, você provavelmente terá muitos clientes novos.
Muitas vezes temos que deixar os clientes esperando, mesmo durante o horário comercial normal. Então, se um grande número de pessoas que não leem este blog vierem à loja em um dia útil irregular, elas certamente ficarão irritadas.
Acho que nossos clientes regulares também notarão uma atmosfera estranha na loja, e posso imaginar que Usaboku e sua esposa estarão vomitando ao meio-dia devido às suas agendas ocupadas e estresse mental.
Para ser franco, provavelmente é muito dinheiro, mas ninguém se beneficia com isso...
Se você estiver pensando em ir de Usagi a Boku, venha nos visitar em outro dia.
Se você acha que vale a pena fazer tais planos, então provavelmente não somos o lugar para você.
Seja honesto e desista completamente.
Então, naquele dia, provavelmente estarei vagando pela área, assim como no ano passado.
Então, estou postando informações lentamente nas redes sociais.
Acho que esse é provavelmente o trabalho que parece mais natural para nós agora, e o papel que desempenhamos na comunidade.
Além disso, embora o conteúdo provavelmente seja exatamente o mesmo do ano passado, esperamos preparar algo que entretenha os clientes que encontrarmos no dia.
Isso é tudo sobre o anúncio.
Anexei links relacionados e links para artigos que escrevi no ano passado. Dê uma olhada para referência.
関 連 リ ン ク
・Mergulhe no Showa-cho
・Showa Town por Local
Artigos escritos no ano passado enquanto eu estava imerso em Showa-cho (Ameblo)
·Imerso em Showa-cho, um vago olhar para trás
·"Compre Localmente" da Usaboku 1 Espoadoy
·"Compre localmente" de Usaboku 2 Yamaniku Deli
·"Compre Localmente" da Usaboku 3 c-field e Osoleil
·"Compre localmente" de Usaboku 4 Momogaike Nagaya
·"Compre Localmente" da Usaboku 5 Espanha Barrisa Lisa
·"Compre Localmente" 6 Django da Usaboku
·Edição Extra "By Local" da Usaboku por Okapon
