【6월 15일(월)의 영업 안내】
▼오늘은 종일, 카페도 영업중 ▼

콩·소과자의 판매, 점내에서의 음식 모두 9:00~18:00입니다.

토끼와 나에서는 어떤 가게도 소개하지 않고 일정한 기준을 가지고 소개하고 있습니다.

이 기사는약 3 분에서 읽을 수 있습니다.

어떤 가게도 소개하지 않고 일정한 기준을 가지고 소개하고 있다는 이야기

이전에 보호한 들판 고양이, 더위로 어지럽혀졌습니다.

이번 주의 영업이, 오봉휴가전의 최종 영업이 됩니다.
뜨겁지 만 어떻게든 극복하면 생각합니다.

하계 휴업 소식 2017
2017年の夏季休業のお知らせです。8月7日(月)まで通常通り8月8日(火):店頭販売のみ8月9日(水)〜17日(木):夏季休業8月18日(金)より通常営業になります。夫人の実家のある松本から、少し足を伸ばして渋温泉のほうまで行ってこようと...

그런데, 여기 2회 정도 계속된 기사의 계속.

토끼와 나가, 왜 다른 가게를 소개하는가… 아메브로를 할 때 자세히 썼습니다.

블로그에서 타점이나 지역을 소개하는 이유는… (토끼와 나 AmebaBlog)

3년전의 기사. 보고 있으면 전혀 흔들리지 않네요.

가게의 오픈 정보로, 불확정한 정보까지 지금까지 「쇼와마치의 대스포」라고 조롱되고 있던 토끼와 나.
적당히 지역의 정보를 발신하고 있는 것은 아니고, 밤의 가게와 같이 손님의 회의를 하는 것도 아니고, 지역의 이벤트나 가게의 정보를 싣는데는 나름대로의 기준을 가지고 있습니다.

그렇다면 어떤 기준을 가지고 있는지 이야기를 3점 정도.

1 고객의 관심이나 관심과 일치할 것인가?

이치반의 기준이 되는 곳은 “자신들의 고객의 흥미나 관심에 매치할지 어떨까?”.
아마 이것이 이치반의 축이 될 곳이라고 생각합니다.

오픈 전에는 고객이 없었기 때문에, 자신들이 상정하고 있던 고객의 이미지에 맞을 것이다라고 하는 가게를.오픈 후에는, 개별의 고객의 모습도 보이고 있으므로, 가게로서 가지고 있는 고객상에 가세해 개인의 흥미도 고려해 정보를 선택하도록 하고 있습니다.

포털 사이트처럼 뭐든지 올리는 것이 아니라 가게에서 큐레이션한 정보,
여기가 흔들리고 있으면, 정보로서 전해지기 어렵고 효과도 희미해진다.

그 사람은 싫어하니까 안 된다든가, 동업자는 소개하지 않는다든가, 유착이 있으니까 소개한다든지는 없다.

뭐, 완전히 흥미에 맞는 것은 없다고 생각하고 있습니다만, 기준 자체는 유지해 가고 싶습니다.

2 지역 안에서 응원하고 싶은 가게, 젊은 오너의 가게

손님의 흥미나 관심에 맞는다고 하는 것이 전제가 됩니다만, 조금 스트라이크 존 빠듯할지도 모르지만 소개하는 가게도 있습니다.
이것은 자신들의 가게가 몇 년간 계속되고 나서 생각하게 된 것.

지역 속에서 젊은 오너가 하고 있거나 응원하고 싶다고 생각하는 가게.

우사보쿠 부부도 점점 연령을 거듭해 40대나 나카바에 달라왔기 때문에 새로운 가게를 보면 자신들보다 젊은 사람들이 많다.
눈을 가늘게 하면서 잔디야구를 바라보는 오산같은 기분.
잘 가게가 궤도에 올라줬으면 좋겠다… 라고, 그런 식으로 생각하고 있습니다.

3 지역의 미래에 좋은 영향을 줄 것

가게라면 사회적인 역할이 강한 가게, 나머지는 지역에서의 이벤트이기도 합니다만, 장래적으로 지역이 좋아질 것이라고 느낄 수 있습니다.
그런 것을 보면 제대로 응원하고 싶다…라고 생각하고 있습니다.

최근에는 분노사토 상가에 생긴 「미츠바치 고서부」씨, 히가시텐시차야의 「THE MARKET(더마켓)」 등.

서점이 있는 거리는 반드시 거기에 사는 사람의 생활이 풍부해진다.

마지막으로

우선 고객의 흥미와 관심을 따르고 있는지 기준으로 응원과 투자 등이 가미되는 느낌.
실제로 흥미를 가져 주실 수 있는 것은 기쁘고, 거기에서 한층 더 「우사보쿠씨가 소개한다면, 자신도 응원하자」가 되어 가면 기쁘겠다고 생각하고 있습니다.

그럼.

제목과 URL을 복사했습니다