9/12 (토) 가게 근처에서 정취가있는 쇼와 나가야 견학회

가게 바로 가까이에서 정취가 있는 건물이 남아 있는 고급 시모마치의 생활을 체감
(가게 입구에 전단지를 붙이고 있습니다)

페이스 북과 트위터에서 공유했지만 이번 주 토요일에 가게 근처에 나가야 견학회가있는 것 같습니다.
니시타나베의 카리스마 부동산 가게로부터 전단지를 받았습니다.

이 사람…

아베노구 한난초
쇼와한 나가야의 견학회

전쟁 전 오사카에서 수많은 지어진 나가야 주택.
그것은 인구의 급증에 대응해 지어졌을 뿐만 아니라, 일본의 전통 양식에 따르면서, 새로운 생활의 제안도 실시해, 거기에는 양호한 경관과 주거 환경이 길러지고 있었습니다.
그러나 지금은 노후화와 생활양식의 변화 때문에 급속히 그 모습이 없어지고 있습니다.
이번, 당시의 정취를 남기고, 건전한 상태로 남아 있는 축 80년을 넘는 나가야의 일부를 집주인의 협력을 받아, 견학회를 하겠습니다.
쇼와 초기의 생활을 느껴 주셔, 향후의 활용에 대해서도 의견을 주시면 좋겠습니다.

일정：2015년 9월 12일(토)
시간: 13시~16시
주소：오사카시 아베노구 한난초 2-24-11

관련 링크
·원순 부동산 주식회사
·대장 하우스 주식회사

우치의 가게에서 2개 정도 북쪽 거리.
정말 빨리. 꽤 좋은 느낌의 나가야 같은.

우치가 쇼와쵸로 이사해 온 지 4년.
비슷한 나가야의 가게가 좀 더 늘어날까 생각했는데, 상상했던 것보다 늘지 않고.
빌리고 싶은 사람도 있고 비어있는 집도 있지만, 물건으로 오르지 않는다는 것이 이유에 있는 것일까.

나가야도 점점 철거되어 새로운 건물로 바뀌고 있습니다.
거리로서의 매력이 없어져, 다른 것도 함께 지루한 거리 풍경이 되어 버릴 것 같다.
이유는 어쩌면 꽤 어색한 것입니다.

나가야를 개조한 가게로서도 「취미 있는 건물이 남는 상질의 시모마치」로서의 매력을 제대로 발신하지 않으면 안 된다… 라고 생각하면서, 꽤 힘 부족한 느낌.
앞으로의 일을 조금 우울한 상황입니다.

옛날의 장점에 가치를 느껴주는 사람이 더 늘어나면 좋구나… 라고.
살고 싶은 사람, 조금 바뀐 것을 해보고 싶은 사람 등, 흥미가 있는 분에게는 다리를 옮겨 주시면 좋겠습니다.

사람의 의식이 바뀌어가는데 중요한 견학회일지도.