[Orari di apertura per venerdì 6 agosto]
▼Oggi, solo fagioli, prodotti da forno, ecc. sono disponibili per l'acquisto in negozio▼

A causa delle cattive condizioni di salute di mia moglie, il bar (ristorazione interna) rimarrà chiuso tutto il giorno.

La storia della coppia UsaBoku

Avviso

Grazie per quest'anno, grazie per l'anno passato e per il Kanji dell'anno

Come al solito, sono in visita alla famiglia di mia moglie a Matsumoto, nello Shinshu. Di ritorno dallo shopping, mi sono fermato in un bar vicino a casa sua per una pausa. Mancano solo poche ore alla fine dell'anno. Grazie a tutti coloro che mi hanno sostenuto. Ripensando all'anno appena trascorso, sono stato impegnato con cose come l'apertura di un negozio online all'inizio dell'anno e la promozione del turismo in entrata...
イベント

Pensieri sull'anniversario di matrimonio della coppia e sulle novità in arrivo

Sia io che mio marito ci siamo ammalati la settimana scorsa, quindi stiamo cercando di guarire mangiando cibi leggeri per lo stomaco. È una cosa naturale, ma poter mangiare cibo delizioso e dire che è delizioso è una gioia... In mezzo a tutto questo, Usa-Boku e sua moglie festeggiano il loro 14° anniversario di matrimonio...
La storia della coppia UsaBoku

Se c'è qualcosa su cui vuoi lavorare, potrebbe essere una buona idea parlarne a qualcuno...

Questo fine settimana, la mattina è stata relativamente tranquilla, ma nel pomeriggio la situazione si è fatta frenetica, con i clienti in attesa fuori. Forse era a causa del Minori Market che si teneva al Santuario di Abeno-Oji... Ai clienti che entravano nel negozio veniva chiesto: "Ci sta mettendo sorprendentemente tanto a servirvi, va bene?"
La storia della coppia UsaBoku

Per far sì che le cose nuove diventino un'abitudine, non forzarti a farle, per non sentirti male.

Sono sicuro che non riuscite a immaginare il proprietario in abbigliamento sportivo... Ieri era il nostro consueto giorno libero. Mia moglie non si sente bene da un po', e io non mi sento al top dalla settimana scorsa. Mi sento un po' giù. Ho iniziato una dieta il mese scorso e volevo rinfrescarmi, così stamattina sono andato a fare una passeggiata...
La storia della coppia UsaBoku

Penso che sia importante godersi sia il lavoro che la dieta, senza esagerare...

Il proprietario del negozio ha iniziato una dieta. Pensavo che bere molta acqua sarebbe stato il primo passo, ma alla fine ha dovuto andare in bagno così spesso che non riusciva a lavorare. Beh, l'altro giorno ho scritto di come avesse preso circa 10 kg nei cinque anni da quando aveva aperto il negozio.
La storia della coppia UsaBoku

La situazione attuale non cambierà se non agirai tu stesso, non solo perché te lo dicono gli altri.

Prima che me ne rendessi conto, ero diventato piuttosto grassoccio. Quando ho mostrato a mia moglie la Latte Art nella foto all'inizio di questo articolo, ha fatto un commento caustico: "Non è così, lol". Anche alcuni clienti hanno pensato: "Oh, Signor/Signora Proprietario...", ma erano restii a parlare perché era un argomento così delicato...
Storia del negozio

Usagi and I è gestito da una coppia di anziani e il proprietario è solo un aiutante temporaneo... Le persone vivono la propria vita in base ai propri presupposti, non è vero?

La gente vive secondo i propri preconcetti, non è vero? Ho mangiato ramen allo Shokudo Shizumoto quando sono tornato a casa per l'Obon. La foto mostra il ramen che ha mangiato mia moglie. Il proprietario ha mangiato il Tentama Ramen. Sono passati 50 anni da quando mia nonna ha aperto il ristorante. Mia suocera ha poi dato una mano, e ora io e mio suocero lo gestiamo insieme, anche se siamo in pensione...
viaggio

È deludente quando i bar usano stoviglie IKEA... Se usi prodotti IKEA, cerca di nascondere la loro bellezza.

Durante una visita alla mia città natale, Matsumoto, nello Shinshu, ho fatto una breve gita all'Ikaho Onsen. Mentre molti parcheggi erano pieni, la scalinata principale in pietra era relativamente vuota. La temperatura mattutina era di circa 10°C. Sono riuscito a scattare qualche foto con l'atmosfera cupa preferita dal proprietario, e l'atmosfera rilassante era...
Storia del negozio

Ancora una volta mi rendo conto di quanto sono grato di lavorare in coppia...

Quando uno di noi due è malato, non gestiamo il bar, ma vendiamo solo chicchi di caffè per rilassarci sia fisicamente che mentalmente. Tuttavia, l'altro lunedì, dovendo prendermi solo una breve pausa, ho pensato che sarebbe andato bene... e ho deciso di provare a gestire il bar da solo, solo per la mattina...
La storia della coppia UsaBoku

L'anniversario di matrimonio della coppia UsaBoku, la storia di come si sono conosciuti e le loro riflessioni sui loro attuali lavori...

Il 6 giugno, Usa-Boku e sua moglie hanno festeggiato il loro tredicesimo anniversario di matrimonio. Oggi ho degli impegni da sbrigare dopo il lavoro, quindi spero di festeggiare con mia moglie il giorno dopo. Se il giorno dopo è un giorno festivo, possiamo prendercela comoda... Tendiamo a farci prendere dalla vita quotidiana e a dimenticare di essere grati, quindi...