Chiuso martedì 13 ottobre e mercoledì 14 ottobre.
Dal 15 ottobre (giovedì) al 16 ottobre (venerdì): solo vendite in negozio.

Dal 12 (venerdì) all'4 (martedì) Umeda Sky Building: vendita di prodotti per strutture destinate a persone con disabilità

Questo articoloCirca 3 minutiPuoi leggerlo su.
Fureai Insieme 2015

Fureai Insieme 2015
(Grattacielo Umeda)

Dal 12 al 3 dicembre:Settimana della disabilità」.
Gli eventi si svolgono in tutto il Paese.

Dal 12 al 3 dicembre è la "Settimana della disabilità"
La Legge fondamentale per le persone con disabilità designa la settimana dal 12 al 3 dicembre di ogni anno come "Settimana della disabilità", con l'obiettivo di approfondire l'interesse e la comprensione del pubblico nei confronti del benessere delle persone con disabilità, nonché di aumentare la volontà delle persone con disabilità di partecipare attivamente alle attività in tutti i campi, compresi quelli sociale, economico e culturale.

È come questo.

Together, un'organizzazione no-profit certificata su cui io e Usagi facciamo affidamento ogni giorno per aiutarci con lo scambio di prodotti per le strutture assistenziali, organizza anche un evento/bazar chiamato "Fureai Together" presso l'Umeda Sky Building ogni anno in questo periodo, dove vendono prodotti realizzati presso le strutture assistenziali.

Fureai Insieme 2015
Esposizione e vendita di oggetti realizzati a mano da persone con disabilità

Un evento annuale sponsorizzato dalla Disability Week.
Saranno esposti e venduti prodotti realizzati presso strutture per persone con disabilità in tutto il Paese.

Facciamo del nostro meglio, Tohoku
Together continua a sostenere le strutture per le persone con disabilità nelle zone colpite dal disastro e ha allestito un angolo speciale.
Ci sono molti prodotti esclusivi di Tohoku, quindi vi invitiamo a farci un salto.

Date: 2015 dicembre (venerdì) - 12 dicembre (martedì) 4
Orario: 11:19-XNUMX:XNUMX (12 dicembre dalle 4:16)
Posizione: Umeda Sky Building Tower West 1F Lobby
Organizzato da: Certified NPO Together

Fronte del volantino / Retro del volantino

関 連 リ ン ク
・Organizzazione non profit certificata Together Sito web / Blog

Anche l'Ogari Workshop nel quartiere Sumiyoshi, che produce prodotti da forno per il negozio, e il Second Senboku Workshop per persone con disabilità nella città di Sakai vendono prodotti.
Inoltre, durante questo periodo, rimarrà aperto senza festività anche il negozio di antenne situato a Takimikoji, nel sottosuolo dello Sky Building, dove il proprietario di Usaboku ha realizzato l'insegna.

Nel nostro negozio lavoriamo sempre con l'obiettivo di far credere alle persone che "anche i prodotti realizzati in strutture assistenziali sono comunque buoni prodotti", e speriamo che questo diventi il caso generale.
Tuttavia, poiché questi eventi coincidono con la Settimana della disabilità, la fine dell'anno e Natale, spero che le persone acquistino almeno un prodotto per sostenere le strutture e lo utilizzino come un'opportunità per approfondire il loro interesse e la loro comprensione.

In questo momento si sta tenendo il mercatino di Natale tedesco, quindi immagino che l'atmosfera sia vivace.

http://www.skybldg.co.jp/event/xmarkt/2015/

Se avete intenzione di visitare un mercatino di Natale tedesco, assicuratevi di farlo in questo periodo.
Venite a trovarci.

Apprezzerei il tuo aiuto.

La situazione dell'anno scorso

La situazione dell'anno scorso

Articolo correlato
https://usaboku-coffee.com/togethertot/

Titolo e URL copiati