Personalmente mi piace il nome.
La "Coda di Coniglio di Neve" è un dolce da forno prodotto da un ente assistenziale. Originariamente si chiamava "boule de neige" o "palla di neve".
Non si tratta di prodotti realizzati appositamente per il negozio, bensì di prodotti già disponibili, ai quali è stato conferito un aspetto simile a quello degli Usaboku.
Solitamente le consegne iniziano verso ottobre e proseguono fino alla primavera, ma quest'anno sono arrivate un po' in ritardo.
Mi si è spezzato il cuore perché i clienti mi chiedevano se ce ne sarebbe stato uno quest'anno.
Mi dispiace farti aspettare.
Qui producono anche biscotti a forma di coniglio e torte al cioccolato, ma hanno in programma di ridurre presto le dimensioni della fabbrica.
Ne avevo sentito parlare già da primavera, quindi ero titubante nel chiedere se potevo ordinare qualcosa di diverso dai prodotti normali...
Proprio l'altro giorno ho avuto l'opportunità di farmi consegnare l'articolo di persona, così ho potuto conoscere la situazione e farmelo consegnare.
Devono esserci molte circostanze adulte in corso che Usaboku non capisce...
Quindi, il prodotto a tempo limitato "Snow Rabbit's Tail" terminerà questa stagione.
Stiamo attualmente chiedendo ad altre strutture assistenziali di fornirci i biscotti per conigli, quindi saranno preparati utilizzando una ricetta diversa.
La tempistica della transizione non è ancora stata decisa, ma vorremmo comunicarvela per ora.
A presto.
