La nécessité d'un site Web est réaffirmée
J'ai apporté quelques modifications au site Web
Lorsque nous avons créé le site web de notre boutique, les services web comme les blogs étaient encore populaires, mais avec l'augmentation du nombre de publications sur les réseaux sociaux, ces derniers ont pris le pas sur les blogs. Nos informations sont de plus en plus oubliées, et avec l'évolution des algorithmes des réseaux sociaux, j'ai l'impression que le nombre de vues sur mes blogs a diminué. En fait, on dirait que les gens ont arrêté de cliquer sur les liens qui apparaissent sur leur fil d'actualité.
Pour cette raison, je n'ai pas consacré beaucoup d'efforts au blog lui-même au cours des deux ou trois dernières années, mais j'ai eu l'occasion de mettre à jour les informations du magasin, j'ai donc décidé de faire un changement complet, même si ce n'est qu'un peu à l'apparence.
Bien que les informations affichées en vitrine et sur les menus soient limitées, un site web fixe et affichable sans restriction reste pratique. On peut également collecter des informations en ajoutant des codes QR aux menus, ce qui me fait à nouveau prendre conscience de la nécessité d'un site web. Je pense qu'un site web en lui-même est plus pratique qu'un blog.
Présentation du service
Serveur de locationMixhostJ'utilise le forfait à 880 yens par mois, qui offre beaucoup d'espace de stockage et de vitesse, et j'ai également trouvé relativement facile d'installer WordPress, le logiciel de création de blogs.
Installez WordPress sur ce serveur de location,CoconJ'utilise un thème gratuit appelé ". Auparavant, il avait été réalisé par la même personne.SimplicitéJ'utilisais Cocoon, mais après cette mise à jour, j'y suis passé. Il existe de nombreux thèmes WordPress, mais je pense que celui-ci est de loin le plus simple à utiliser. Je le recommande vivement.
Les principaux changements concernent le mobile-first et le marketing entrant
L'utilisation croissante des smartphones ces dernières années nous pousse à privilégier l'affichage de contenu sur smartphones et tablettes. De plus, face à l'augmentation constante du nombre de touristes étrangers, nous souhaitons pouvoir répondre aux besoins des touristes étrangers.
Davantage de smartphones en premier
Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter le thème WordPressCoconNous travaillons actuellement sur des moyens de le rendre plus esthétique et de l'adapter à l'apparence du magasin, et de permettre aux clients d'accéder facilement aux informations qu'ils souhaitent.
Nous espérons continuer à l’améliorer à mesure que nous surveillons sa convivialité.
Bouton de traduction pour les touristes entrants
Parmi les boutiques du quartier, celle-ci compte, je pense, une clientèle relativement importante d'étrangers. Nous avons également constaté une augmentation des demandes de renseignements sur nos horaires d'ouverture via les réseaux sociaux comme Instagram. Nous prévoyons une augmentation continue de la clientèle étrangère, tout comme celle de Showa-cho.
Si vous me demandez si notre objectif est d'attirer des touristes étrangers, la réponse est non, mais s'ils viennent en tant que clients, nous souhaitons les traiter sur un pied d'égalité. C'est un aménagement raisonnable. C'est la même position que nous adoptons envers les personnes handicapées.
Comme ils parlent des langues différentes, il peut être difficile de servir les touristes étrangers. C'est pourquoi, il y a environ trois ans, nous avons modifié notre menu pour inclure également des éléments en anglais. Cependant, comparés aux clients japonais, les informations fournies sont encore moins intuitives et la quantité d'informations que nous pouvons fournir en magasin est limitée. Nous avons donc décidé d'utiliser notre site web. Nous espérons pouvoir utiliser notre site web et d'autres aspects de notre service client.
Nous nous efforçons d'utiliser l'anglais comme langue de base autant que possible. Nous avons installé un bouton « Traduire » en haut à droite de l'écran, qui permet de traduire vers plusieurs langues, dont l'anglais, le chinois et le coréen. Cependant, l'exactitude de la traduction étant sujette à caution, nous avons créé une page en anglais pour le menu du café, qui reprend simplement le menu du restaurant.
Comme je ne peux pas juger de la convivialité réelle, j'aimerais améliorer le contenu en consultant des personnes qui le connaissent bien.
Pour les fonctions de traduction, étant donné que le service Google Web Translation a été interrompu, nous utilisons le plugin WordPress « Google Language Translator ».
J'ajouterai plus d'informations petit à petit.
Maintenant que j'ai réglé l'apparence et d'autres aspects, j'aimerais ajouter les informations que je pense nécessaires que j'ai en tête, probablement.
Nous avons temporairement supprimé les pages contenant des informations périphériques, afin de permettre aux personnes qui visitent le site Web de concevoir plus facilement leur emploi du temps quotidien.
