
Le propriétaire était si affable qu'il n'était disponible que lors d'événements et on me demandait souvent de prendre des photos.
Nous avons également apporté un espace Instagram, et de nombreuses personnes ont voulu prendre des photos du couple ou se faire prendre en photo avec eux.
Il a continué à faire des signes de paix tout au long de la représentation.
Certaines personnes ont déclaré avoir profité de l’attitude amicale du propriétaire du magasin le jour de l’événement.
On m'a également demandé : « Où est votre magasin ? », ce qui m'a fait réaliser que notre magasin n'est pas encore très connu.
Il y a des choses qu'on ne peut savoir qu'après avoir installé son stand. Installer un stand devant le magasin pour la première fois en cinq ans a été un événement qui m'a ouvert de nombreuses perspectives.
Et maintenant…
L'événement Buy Local 2017 de Showa Town est terminé.
Merci à tous ceux qui sont venus à l'événement.
Nous avons fait un retour sur la journée en jetant un œil à quelques photos publiées par les clients.
J'apprécie de pouvoir voir autant de publications car cela me permet de voir objectivement comment nous nous en sortons.
Les événements qui ont précédé cette journée ont été soigneusement résumés sur le blog ByLocal, alors jetez-y un œil.

Abeno Tennoji Now! a écrit un article sur l'événement.
Il y avait une file d'attente à l'ouverture du magasin

Lorsque les préparatifs furent terminés et que le magasin fut ouvert, il y avait déjà une file d'attente.
Il faisait beau et nous avions plus de clients que prévu. À la fin des préparatifs et à l'ouverture du magasin, il y avait déjà une file d'attente. On aurait dit que beaucoup de clients abandonnaient en voyant la file.
Des clients attendaient dans le parc depuis environ 8 h 30. En voyant la file d'attente, je me suis dit : « Les produits vont vite partir avec ces gens qui attendent. »
Les membres du comité d'organisation avaient soigneusement tracé des lignes au sol pour organiser les files d'attente. Nous leur en sommes très reconnaissants.
Il y a eu beaucoup de messages ce jour-là
J'ai volé la photo sans permission. Désolé.
Il y avait beaucoup de messages amusants.
J'avais vraiment envie d'y aller en tant que client.
Si vous recherchez les hashtags Instagram « #Showa no Machi no Buy Local » et « #Usagi to Boku » ainsi que le lieu d'enregistrement « Showa no Machi no Buy Local », vous devriez pouvoir voir plusieurs publications.
Une fois les billets vendus, la scène était disponible en libre accès et certains clients étaient libres de prendre des vidéos amusantes comme celle-ci.
Même après la fin de l'événement, de nombreux clients ont continué à prendre des photos du stand. Le propriétaire a utilisé son compte Instagram pour prendre des photos avec les clients.
Il semble également y avoir une demande pour que les gens prennent des photos avec le personnel du magasin, ce qui est quelque chose qui ne peut être fait que lors d'un événement.
Produits vendus le jour de Buy Local
La boisson la plus populaire était le café infusé à froid.
Le pudding au café au lait et la gelée au café ont également été vendus tôt dans la file d'attente.
De nombreux clients ont fait la queue dès l'ouverture du magasin, mais n'ont pas pu obtenir les produits souhaités. Nous vous prions de nous en excuser.
Quand j'ai lu les publications, le commentaire le plus fréquent était : « Je n'ai pas pu l'acheter. » J'espère pouvoir me rattraper d'une manière ou d'une autre.
Lors de l'installation de stands lors d'événements en plein air, nous continuons avec le thème « théâtre ».
Cette fois, j'étais occupé avec des choses comme la mise en place de la scène et je n'avais pas le temps, mais j'espère créer une histoire comme le dernier événement du lapin et de la grenouille.
Autre que ça...
Une page qui apparaît lorsque vous scannez le QR code sur la fiche du magasin ou dans la fenêtre pop-up devant le magasin, disponible uniquement le jour même. Nous avons également préparé une page similaire. Elle permettait de vous connecter à Usagi and Me après l'événement.
Le propriétaire a la réputation d'être un psychopathe, donc si les gens viennent directement au magasin sans aucune information, ce serait étrange, nous avons donc mis en place un flux où les gens peuvent d'abord trouver Usagi et moi via les réseaux sociaux.

Conclusion...
Quoi qu'il en soit, merci beaucoup.
Cependant, l’événement n’était qu’un déclencheur.
Je pense que le succès ou l’échec de l’événement dépendra du nombre de clients qui assisteront à l’événement et qui deviendront des visiteurs réguliers.
C'est le but. L'événement en lui-même n'est pas la réalité, c'est ce qui se passe après.
Nous avons quelques brochures supplémentaires de la journée, nous les avons donc disponibles en magasin.
Il comprend des informations sur les magasins participants et une carte.
Si vous avez dû manquer l'événement en raison d'autres engagements ou si vous avez oublié de récupérer un dépliant le jour même, nous espérons que vous récupérerez un dépliant, que vous vous renseignerez sur les entreprises locales et que vous visiterez l'événement.
À bientôt.
Prime
Le lendemain de l'événement...
Quand j'ai ouvert le réfrigérateur, j'ai trouvé quatre puddings que j'avais oublié de ranger lors de l'événement d'hier, et ma femme était furieuse. #BuyLocalinShowatown pic.twitter.com/YYXG1D6qyZ
— Takakiyo Uwaguchi (Propriétaire de la boutique Rabbit and Me) (@t_uwaguchi) 6 novembre 2017
Articles connexes (veuillez les lire également)
·Marché « Buy Local » au parc Abeno Nagaike, avec 40 boutiques locales soigneusement sélectionnées – Journal économique d'Abeno
・[Vidéo] L'événement « Acheter local » se tiendra au parc Abeno Nagaike, réunissant 40 commerces populaires. Entretien avec les commerçants participants – Abeno Tennoji Now !











