Privacidad
Usagi to Boku (en adelante, "nuestra tienda") reconoce la importancia de proteger la información personal de nuestros clientes y cumplirá con la Ley de Protección de Información Personal (en adelante, "Ley de Protección de Información Personal") y se esforzará por manejar y proteger dicha información adecuadamente de acuerdo con la siguiente política de privacidad (en adelante, "esta política de privacidad").
1. Definición de información personal
En esta Política de Privacidad, "información personal" significa información personal según se define en el Artículo 2, Párrafo 1 de la Ley de Protección de Información Personal, es decir, información sobre una persona viva que puede identificar a una persona específica según su nombre, fecha de nacimiento u otra descripción contenida en la información (incluida información que puede cotejarse fácilmente con otra información y, por lo tanto, utilizarse para identificar a una persona específica), o información que incluye un código de identificación personal.
2. Finalidad del uso de la información personal.
Utilizaremos su información personal para los siguientes fines:
- Para responder consultas y proporcionar la información necesaria.
- Para ayudarnos a mejorar los servicios de nuestro sitio web y desarrollar nuevos servicios (se utiliza como información estadística que no puede identificar a las personas).
- Para responder a cualquier acción que viole nuestros términos y condiciones, políticas, etc. con respecto a nuestros servicios.
- Para notificarle sobre cambios en nuestros términos y condiciones con respecto a nuestros servicios.
- Para enviar productos y realizar procedimientos de pago (mediante el sistema de carrito BASE y servicios de pago mediante transferencia bancaria/tarjeta de crédito, etc.).
- Para gestionar pedidos y enviar notificaciones de envío de productos pedidos por correo electrónico o teléfono.
3. Cambios en la finalidad del uso de la información personal
Nuestra tienda puede cambiar el propósito del uso de la información personal dentro del alcance que se considere razonablemente relevante y notificará o anunciará públicamente dichos cambios a los clientes.
4. Restricciones en el uso de la información personal
Nuestra empresa no tratará información personal más allá del alcance necesario para lograr el propósito del uso sin el consentimiento del cliente, salvo en los casos permitidos por la Ley de Protección de Datos Personales y otras leyes y normativas. Sin embargo, esto no aplica en los siguientes casos.
- (XNUMX) Cuando lo requiera la ley
- (2) Cuando sea necesario para la protección de la vida, el cuerpo o la propiedad de una persona y sea difícil obtener el consentimiento del cliente.
- (3) Cuando sea particularmente necesario para la mejora de la salud pública o la promoción del desarrollo saludable del niño y sea difícil obtener el consentimiento del cliente.
- (4) Cuando sea necesario cooperar con una agencia del gobierno nacional, un gobierno local o una persona comisionada por ellos para llevar a cabo deberes prescritos por la ley, y la obtención del consentimiento del cliente pueda impedir el desempeño de dichos deberes.
5. Adquisición adecuada de información personal
Nuestra empresa adquirirá información personal de manera justa y adecuada y no la adquirirá a través de falsas pretensiones u otros medios ilegales.
6. Gestión segura de la información personal
Nuestra empresa proporcionará la supervisión necesaria y adecuada para garantizar la gestión segura de la información personal contra riesgos como pérdida, destrucción, falsificación y filtración. Además, cuando externalice total o parcialmente el manejo de la información personal, proporcionaremos la supervisión necesaria y adecuada para garantizar la gestión segura de la información personal en la entidad externalizada.
Este sitio web utiliza comunicación encriptada SSL/TLS (https) para proteger su información personal.
7. Disposición de terceros
Nuestra tienda no proporcionará información personal a terceros sin el consentimiento previo del cliente, salvo cuando la divulgación esté permitida por la Ley de Protección de Datos Personales u otras leyes y normativas. Sin embargo, los siguientes casos no se consideran como provisión de información personal a terceros, tal como se define anteriormente.
- (1) Cuando se faciliten datos personales en relación con la encomienda de todo o parte del tratamiento de datos personales a un tercero en el ámbito necesario para el logro del propósito de uso.
- (2) Cuando la información personal se proporcione en relación con una sucesión empresarial debido a una fusión u otras razones.
- (3) Cuando el uso compartido se realice de conformidad con las disposiciones de la Ley de Protección de Información Personal
8. Divulgación de información personal
Cuando un cliente solicita la divulgación de información personal con base en la Ley de Protección de Datos Personales, la Compañía la divulgará sin demora tras verificar que la solicitud proviene del propio cliente (si la información personal en cuestión no existe, la Compañía se lo notificará). Sin embargo, esto no aplica cuando la Compañía no está obligada a divulgar la información según la Ley de Protección de Datos Personales u otras leyes y regulaciones.
9. Corrección de información personal
Si el cliente solicita a la Compañía que corrija, añada o elimine (en adelante, "Correcciones") el contenido de su información personal, basándose en las disposiciones de la Ley de Protección de Datos Personales, porque dicha información no es veraz, la Compañía verificará que la solicitud provenga del propio cliente, realizará la investigación necesaria sin demora, dentro del alcance necesario para lograr el propósito del uso, y, con base en los resultados de la investigación, corregirá el contenido de la información personal y notificará al cliente al respecto (si decide no realizar correcciones, la Compañía se lo notificará). Sin embargo, esto no aplica si la Compañía no está obligada a realizar correcciones, según la Ley de Protección de Datos Personales u otras leyes y regulaciones.
10. Suspensión del uso de información personal, etc.
Si el cliente solicita la suspensión o eliminación del uso (en adelante, "suspensión del uso") de su información personal, de conformidad con las disposiciones de la Ley de Protección de Datos Personales, debido a que dicha información se está tratando más allá del propósito de uso previamente anunciado o porque se obtuvo por medios falsos o ilegales, y si se determina que la solicitud está justificada, la empresa suspenderá el uso de la información personal sin demora tras confirmar que la solicitud la realizó el propio cliente y se lo notificará. Sin embargo, esto no será aplicable si la empresa no está obligada a suspender el uso, etc., según la Ley de Protección de Datos Personales u otras leyes y normativas.
11. Cookies y uso de servicios externos
Sobre la herramienta de análisis de acceso
Este sitio web utiliza "Google Analytics", una herramienta de análisis de acceso de Google. Google Analytics utiliza cookies para recopilar datos de tráfico. Estos datos se recopilan de forma anónima y no identifican a las personas. Esta función le permite rechazar la recopilación desactivando las cookies; por lo tanto, revise la configuración de su navegador. Para obtener más información sobre estos términos,Condiciones de servicio de Google AnalyticsPor favor, consulte el.
Contenido incrustado de otros sitios
Nuestro sitio web incluye contenido incrustado, como YouTube. El contenido incrustado de otros sitios web se comporta exactamente igual que si el visitante hubiera visitado el otro sitio web. Estos sitios web pueden recopilar datos sobre usted, utilizar cookies, integrar seguimiento adicional de terceros y supervisar su interacción con dicho contenido incrustado.
12. Punto de contacto
Para consultas respecto al manejo de información personal, contáctenos a la siguiente dirección.
Conejo y yo
Representante: Takakiyo Kamiguchi
Dirección: 545-0021-3 Hannan-cho, Abeno-ku, Ciudad de Osaka, Prefectura de Osaka, 9-10
メール アドレス:tienda@usaboku-coffee.com
13. Cambios a esta Política de Privacidad
Revisaremos el estado operativo con respecto al manejo de información personal de vez en cuando, nos esforzaremos por lograr una mejora continua y podremos cambiar esta política de privacidad según sea necesario.
Fecha de revisión
Establecido el 2020 de abril de 4 (revisado el 7 de julio de 2025)