[Horario comercial del jueves 11 de octubre]
▼Hoy en la tienda solo se pueden comprar frijoles, productos horneados, etc.▼

La cafetería (comedor dentro de la tienda) estará cerrada todo el día.

Matsumoto, Shinshu

Usagi and I es un negocio dirigido por una pareja de ancianos, y el propietario es solo un ayudante temporal... La gente vive su vida basándose en suposiciones, ¿no es así?

La gente vive con sus propios prejuicios, ¿verdad? Comí ramen en Shokudo Shizumoto cuando fui a casa para el Obon. La foto muestra el ramen que comió mi esposa. El dueño comió el Tentama Ramen. Han pasado 50 años desde que mi abuela política abrió el restaurante. Mi suegra colaboró después, y ahora mi suegro y yo lo llevamos juntos, aunque estamos jubilados...

Historia de la tiendaMatsumoto, Shinshu

No funciona en mi tienda, pero la tienda de mis padres duda en hacerlo...

Al día siguiente de la boda, el restaurante familiar de mi esposa, "Shizumoto Shokudo", abrió como siempre. Solo cerró el día de la boda, pero permaneció abierto el día anterior y el siguiente. Es increíble, creo. Mi abuela lo fundó hace 48 años. Ahora, mi suegra es la propietaria principal, y mi suegro, que ya está jubilado, colabora. Chi...

マネージメントMatsumoto, Shinshu

Ya sea en la vida real o en línea, lo importante son las interacciones casuales que tenemos todos los días.

Lo importante, ya sea en la vida real o en línea, son las interacciones casuales diarias. La casa de mi esposa, Shokudo Shizumoto (Matsumoto). No llevaba mi portátil, así que las actualizaciones se retrasaron un tiempo. Durante las vacaciones de Obon, fui a la casa de mi esposa y a Tottori, y hoy pasé la mañana asando y haciendo mantenimiento, así que he estado ocupado desde el jueves...

カフェ運営マネージメントComercializaciónMatsumoto, Shinshu

Quiero que esta sea una tienda que siga evolucionando mientras se divierte.

Me dirigí a la relativamente cercana zona de Azumino-Hotaka, donde el ambiente era increíblemente divertido. Visité un café que me intrigaba: "Omoshiro Cafe Spoon Art". Quedé completamente impresionado de principio a fin. La experiencia permaneció en mi memoria de camino a casa. La descripción del local era excelente...

マネージメントComercializaciónMatsumoto, Shinshu