[Horario comercial del jueves 16 de julio] ▼ Hoy solo venderemos café, productos horneados, etc. en la tienda. ▼ La cafetería (servicio de mesa) permanecerá cerrada todo el día.

Ayudar en el festival de verano revela una baja conciencia en el vecindario; en una época donde los negocios están conectados por individuos en lugar de por área comercial.

Este artículoAcerca de los minutos 3Puedes leer en.
Ayer trabajamos ensartando cuerdas alrededor de la tienda para el festival de verano del Santuario Abe-oji.

Ayer trabajamos ensartando cuerdas alrededor de la tienda para el festival de verano del Santuario Abe-oji.

Cuando terminé de trabajar y regresé a la tienda, mi esposa me dijo: "Pensé que había una anciana trabajando al otro lado de la calle, pero era la dueña jajaja".
Ayudé en el festival de verano. Como siempre, me aseguré de tomar precauciones contra las quemaduras solares.

Trabajar al aire libre es diferente a estar en la tienda y, como resultado, todo mi cuerpo está dolorido desde la mañana.

Incluso en una zona residencial del centro, el propietario no tiene ningún reconocimiento en el vecindario.

El césped del año pasado. Me sorprendió ver al dueño sin sombrero.

El césped del año pasado. Me sorprendió ver al dueño sin sombrero.

Quizás fue porque iba vestido de una manera que dificultaba distinguir si era un hombre o una mujer mayor, pero no creo que nadie conociera al dueño. Incluso si supieran de la tienda, no creo que hubiera mucha gente que hubiera estado allí antes. Quizás parecía un pervertido, así que me miraron con recelo.
Aunque todos pertenecemos a la misma asociación de vecinos y vivimos muy cerca, apenas nos conocemos. Ni siquiera estamos conectados por redes sociales.

Han pasado casi cinco años desde que abrimos nuestra tienda en Abeno.

Algunos clientes vienen del extranjero y de otras prefecturas, y otras tiendas a veces se burlan de la tienda, calificándola de "lugar turístico". Sin embargo, me sorprende que sea poco conocida en la zona.
Hasta ahora, el área comercial se consideraba generalmente una cierta cantidad de metros alrededor de una tienda, pero ahora, con internet, la distancia a la tienda no importa, y vivimos en una era en la que podemos conectar con las personas según sus intereses e inquietudes. La forma en que se identifican las tiendas ha cambiado, y el término "área comercial" se ha vuelto extraño.

Nunca hemos distribuido volantes ni colocado anuncios en los alrededores, y solo hemos creado una vía para llegar a la gente a través de Internet, por lo que es natural que mucha gente de la zona no sepa de nosotros.

El propietario tiene 0% de reconocimiento en el barrio.

Creo que esto es positivo para el negocio de la tienda, pero podría ser un problema a la hora de pensar en la comunidad local e interactuar con ella. Además, podría haber una gran diferencia de percepción entre el "Showa-cho" que percibimos en los medios y el que perciben los residentes de toda la vida.

Estaba pensando en esto mientras ayudaba en secreto.

El festival de verano del Santuario Abeno Oji se celebrará los días 27 y 28.

Fotos del festival de verano del año pasado

Fotos del festival de verano del año pasado

Me encanta el ambiente nostálgico de los festivales: la música del festival, los colores de las luces, las vistas y los olores de los puestos callejeros.
Los festivales locales tienen sus propios encantos únicos que no encontrarás en los grandes festivales.

El festival de verano del Santuario Abeno Oji se llevará a cabo los días 27 (miércoles) y 28 (jueves).
Cada año, niños vestidos con trajes festivos vienen a la tienda y realizan una actuación llamada "uchikomi", pero este año la tienda está cerrada.
Me gustaría esperar pacientemente mientras hago algunos trámites.

Espero poder echar un vistazo a los puestos callejeros y las tiendas de los alrededores por la noche.

Enlace relacionado
· Santuario Abeno Oji

Los conejos dentro de la tienda también están decorados para el festival de verano.

Los conejos dentro de la tienda también están decorados para el festival de verano.

404 NO ENCONTRADO | Usagi y yo
Showamachi Blend® Oficial | Cafetería de tueste casero en Showamachi, Abeno, Osaka
Título y URL copiados