¿Cómo es...?
Ahora que estamos en abril, aquí hay algunas palabras que hemos estado recibiendo de nuestros clientes.
"¿Qué estás haciendo este año?"
Como resultado de nuestros constantes esfuerzos, cada vez más clientes se han dado cuenta de que "estas personas no tienen por qué hacer nada", por lo que el número de veces que se nos pregunta ha disminuido...
Me refiero al evento "Sumergete en Showa-cho", que tendrá lugar cerca de Showa-cho el 4 de abril (fiesta nacional).
Sumérgete en Showa-cho. Sitio web
Este año se cumple el 10º aniversario... Es increíble.
Es un gran evento que representa la zona.
Para Usagi y para mí, al igual que el año pasado,No hay planes de abrir ningún local ni tienda.
Lo siento por aquellos que tenían planeado visitarnos.
Si su tienda está abierta este día, probablemente tendrá muchos clientes nuevos.
A menudo tenemos que hacer esperar a los clientes incluso durante el horario comercial normal, por lo que si un gran número de personas que no leen este blog vienen a la tienda en un día comercial irregular, es casi seguro que se enojarán.
Creo que nuestros clientes habituales también notarán una atmósfera extraña en la tienda, y puedo imaginar que Usaboku y su esposa estarán vomitando al mediodía debido a sus ocupadas agendas y estrés mental.
Para decirlo sin rodeos, probablemente sea mucho dinero, pero nadie se beneficia de ello...
Si estás pensando en ir a Usagi to Boku, ven a visitarnos otro día.
Si crees que vale la pena hacer este tipo de planes, entonces probablemente no seamos el lugar para ti.
Sé honesto y ríndete por completo.
Así que, ese día, probablemente estaré deambulando por los alrededores, tal como el año pasado.
Entonces, poco a poco voy publicando información en las redes sociales.
Creo que ese es probablemente el trabajo que nos resulta más natural en este momento y el papel que desempeñamos en la comunidad.
Además, aunque el contenido probablemente será exactamente el mismo que el año pasado, esperamos preparar algo que entretenga a los clientes que conozcamos ese día.
Eso es todo por el anuncio.
He adjuntado enlaces relacionados y enlaces a artículos que escribí el año pasado. Por favor, échenles un vistazo.
Enlace relacionado
・Sumérgete en Showa-cho
・Showa Town por Local
Artículos escritos el año pasado mientras estaba inmerso en Showa-cho (Ameblo)
·Inmerso en Showa-cho, una vaga mirada atrás
·"Compra local" de Usaboku 1 Espoadoy
·"Compre localmente" de Usaboku 2 Yamaniku Deli
·"Compra local" de Usaboku 3 c-field y Osoleil
·"Compre localmente" de Usaboku 4 Momogaike Nagaya
·Compra local de Usaboku 5 España Barrisa Lisa
·"Compra local" de Usaboku 6 Django
·Edición extra "Por local" de Usaboku, de Okapon
