Mientras estamos ocupados hablando de los Cubitos de Chocolate, nuestros demás productos horneados también están desapareciendo, así que estamos organizando la entrega de nuestras galletas principales de conejo a otro centro de bienestar, y tenemos un montón de tareas pendientes. Este mes ha sido ajetreado, como si estuviéramos preparándonos para la apertura.
Bueno... solo quedan unos pocos cubitos de chocolate para esta semana.
Queda poco tiempo, pero esperamos poder empezar a vender de nuevo el próximo jueves.
Aunque hemos experimentado oportunidades perdidas debido a retrasos en las entregas y artículos agotados, gracias a su apoyo estamos cerca de alcanzar nuestra meta de 1000 unidades, el doble de las ventas del año pasado, para mañana.
あ り が と う ご ざ い ま す.
El dueño está muy contento.
El otro día, murmuraba para mis adentros que la fábrica cerraría este mes y que sería un final de temporada perfecto. Pensé: "Eso es el doble de producción del año pasado, 1000 piezas. ¿No es increíble?". Puede parecer algo que no me preocupa, pero en realidad es bastante asombroso.
Me sentí muy feliz. A medida que envejecemos, nos volvemos más sensibles. Valió la pena seguir pegando etiquetas en mil hojas de papel como si fuera un trabajo extra.
Espero poder entregarlo la próxima semana de San Valentín.
Cuando hablo de estas cosas, recuerdo una vez más lo importante que es comunicarse.
Nada puede comenzar hasta que comuniques la situación actual y tus pensamientos.
Como seguí difundiendo el mensaje, pude encontrar personas que podían identificarse conmigo, y muchas personas vinieron a verme, y esa cifra ya asciende a 1000.
Eso es lo que significa.
Gracias
