Por favor escanee el código QR dos veces
Primer fin de semana de junio abierto.
Parece que la gente está volviendo poco a poco a las calles, pero a un ritmo relativamente lento. Todavía hay restricciones para viajes largos y otras salidas, e imagino que a mucha gente todavía le resulta difícil salir debido a la preocupación por una segunda ola. Probablemente nos llevará un tiempo, y a otros, acostumbrarnos a vivir con la COVID-19. Hablando de zonas cercanas, el festival de verano del Santuario Abe-oji ha sido cancelado, y también hay informes de eventos cancelados antes del verano. La situación de "economía al 70%" de la que tanto hemos oído hablar últimamente podría continuar por el momento.
Además de nuestra tienda online, también seguimos ofreciendo bebidas para llevar, por lo que esperamos que aquellos que tengan dudas sobre comer o beber en el restaurante aprovechen este servicio.
Si tiene alguna pregunta sobre la lectura de códigos QR, no dude en preguntar.
El Sistema de Rastreo del Coronavirus de Osaka se implementó en junio. Los clientes que coman en el restaurante deben escanear un código QR antes de entrar.
Los menús en la tienda también tienen códigos QR que deben escanearse, por lo que leerlos dos veces es un fastidio. Además, puede llevar tiempo acostumbrarse a ellos a quienes nunca los han leído. Hemos preparado códigos QR de la prefectura de Osaka para usar tanto dentro como en la entrada de la tienda, pero ni siquiera nosotros estamos acostumbrados y se está volviendo engorroso.
Creo que puede ser difícil popularizar este método porque es difícil sentir los efectos de hacerlo (dependiendo de los incentivos futuros), pero agradecería su cooperación.
La clave para un funcionamiento sin problemas es
・Ingresar direcciones de correo electrónico es más rápido si las registra en el diccionario.
Creo que está por ahí.
Si tienes alguna pregunta sobre cómo utilizar Android o iPhone, no dudes en preguntarnos.
Además, la prefectura de Osaka parece estar desarrollando una aplicación de pedidos de restaurantes llamada "Smart Kuidaore App".
Nos gustaría decidir si lo introduciremos en nuestra tienda una vez que se publiquen los detalles, pero es posible que el flujo de pedidos cambie nuevamente alrededor del verano.
Sería fantástico si el proceso pudiera simplificarse.
(Actualmente contamos con un sistema analógico donde los clientes visualizan el menú en sus teléfonos inteligentes y realizan sus pedidos verbalmente).
Gracias.
