Closed on Tuesday, October 13th and Wednesday, October 14th.
October 15th (Thu) - October 16th (Fri) In-store sales only

Thoughts on the couple's wedding anniversary and new things to come

This articleApprox.3 minutesYou can read at.

Yesterday was our 14th wedding anniversary.

Both my husband and I were feeling unwell last week, so we're trying to get ourselves in shape by eating foods that are gentle on the stomach.
Being able to eat delicious food and say it's delicious is a simple but happy thing...

Meanwhile, Usaboku and his wife celebrated their 14th wedding anniversary.
Although our lives can't stay the same forever and we never know what will happen from day to day, it's a blessing that we can continue to celebrate milestones together as a couple.
It happens every year, but like an old man, I feel it deeply.

We rarely fight, but since we're strangers living under the same roof, it's inevitable that something will happen.
We only spend a few hours a day apart a few times a year. We are together all the time, including work and life. There may be many things that happen in the future, but I hope we can live peacefully.

That's what I think.

I've also included a link to an article I wrote last year.

The UsaBoku couple's wedding anniversary, their story of how they met and their thoughts on their current jobs...
On June 6th, Usa-Boku and his wife celebrated their 12th wedding anniversary. I have some business to attend to after work today, so I hope to celebrate with my wife the next day. If the next day is a regular holiday, we can take it easy... We tend to get caught up in our daily lives and forget to be grateful, so...

After graduating from college, the owner started working as his colleague at the welfare facility. Although he was transferred and changed jobs, and there were times when he was away from the facility for a while, he continued to help out with the work at the facility during those times.
We started the restaurant together five and a half years later, and we've been colleagues for over 12 years now.

Our values regarding life and work, as well as our way of thinking about business, are things we have built up while working together since we started at the welfare facility.

We often talk about work over meals, and even when we are tackling something new, the basic direction and way of thinking is the same, so it's easy to have a conversation.
The owner himself is not very good at talking, so he often asks his wife what she is thinking, but it always feels like she is putting into words exactly what he is thinking.
All that's left to do is fill in the branches and leaves.

So, what we were talking about yesterday was the event.

It's still a long way off, but the "Showa Town Buy Local Market" will be held at Nagaike Park on Sunday, November 11th.
I received an unexpected invitation, so I decided to participate.

Usagi and I are often thought of as people who don't take on things that require a lot of effort and don't participate in events.
This will be the first time in five years that we have participated in an external event.

Since it's my unlucky year, I thought it might be good to ward off bad luck...

It would be great if we could create something that would make our regular customers feel special, like the Showa Day event we had the other day.
I was able to come up with a rough idea in a day, and then all that was left was to create the story, work out the details, place orders, etc.
Since this isn't a collaboration, I think the challenge will be how to bring out the essence of Usagi and me.

I hope to let you know more about our plans as a store in the future.

See you soon.

Showa Town By Local Facebook

I copied the title and URL