10. Oktober (Montag) 5:09-00:17 Uhr
Verkäufe im Geschäft + Gastronomie im Geschäft
(Schließzeit ist eine Stunde früher)

Monolog des Ladenbesitzers

グ ー ケ テ ィ ン グ

Lernmaterialien für Mitarbeiter sozialer Einrichtungen, organisiert von der zertifizierten gemeinnützigen Organisation Together

Ich wurde zu einer Lernsitzung für Mitarbeiter sozialer Einrichtungen eingeladen, die von der zertifizierten gemeinnützigen Organisation Together veranstaltet wurde. Die Organisation unterstützt mich stets bei der Kundengewinnung und der Geschäftseröffnung, indem sie sich auf menschliches Verhalten konzentriert. Daher habe ich eine Keynote-Präsentation erstellt. Es war eine kleine Lernsitzung mit etwa 10 Personen, daher war es einfach, sich zu beteiligen...
カフェ運営

Als Geschäft berücksichtigen wir Menschen mit Behinderungen, weil sie dadurch endlich den gleichen Service erhalten wie die breite Öffentlichkeit.

Als Geschäft nehmen wir Rücksicht auf Menschen mit Behinderungen, denn durch diese Rücksichtnahme können sie endlich den gleichen Service erhalten wie die breite Öffentlichkeit. Dank eines Tweets aus einem Geschäft in Ginza fühle ich mich in letzter Zeit etwas unwohl. Vor langer Zeit arbeitete der Ladenbesitzer in einer Sozialeinrichtung (einer Werkstatt für Menschen mit Behinderungen) …
Nachrichten

Danke für dieses Jahr. Mein Dank für das vergangene Jahr und das Kanji des Jahres.

Wie üblich bin ich nach Matsumoto, Shinshu, zurückgekehrt, wo die Eltern meiner Frau wohnen. Nach dem Einkaufen habe ich in einem Café in der Nähe ihres Elternhauses eine Pause gemacht. Dieses Jahr bleiben mir nur noch wenige Stunden. Vielen Dank für eure Hilfe. Rückblickend auf das vergangene Jahr habe ich Anfang des Jahres einen Online-Shop eröffnet und...
Nachrichten

Usagi und ich feiern am 10. Oktober unseren 1. Jahrestag

In dem Jahr, in dem die Kinder, die im Eröffnungsjahr geboren wurden, in die Grundschule gehen, müssen Usagi und ich unsere Schulrucksäcke umschnallen. Am 10. Oktober, dem Kaffeetag, feiern Usagi und ich also unseren sechsten Jahrestag. Die Zeit vergeht wie im Flug. Das Gebäude und das Paar werden immer abgenutzter …
Shop Story

Wenn in Showa-cho ein neues Geschäft eröffnet wird und die Leute sich darüber freuen, erzählen sie es dem nächsten neuen Geschäft weiter.

Vorgestern hatten wir einen Kunden bei „Kushikatsu Kusukushi“ vor dem Bahnhof Showacho. Dieser Laden wurde erst letzten Monat, am 7., eröffnet, also vor genau einem Monat. Er wird von einem jüngeren Paar geführt (und es sieht so aus, als hätten sie in die Ausstattung investiert...)
カフェ運営

Bei Usagi to Boku stellen wir nicht einfach irgendwelche Geschäfte vor, sondern wir stellen sie nach bestimmten Standards vor.

Wir stellen nicht einfach irgendwelche Geschäfte vor, sondern nach bestimmten Kriterien. Diese Woche ist das letzte Geschäft vor dem Obon-Fest. Es ist heiß, aber ich hoffe, wir kommen irgendwie durch. Dies ist eine Fortsetzung der letzten beiden Artikel. Warum stellen Usagi und ich noch weitere Geschäfte vor?
カフェ運営

Stellen Sie sich das Gebiet selbst als Einkaufszentrum vor und erhöhen Sie die Auswahl an Geschäften, die Sie besuchen möchten.

Stellen Sie sich die Gegend selbst als Einkaufszentrum vor und erweitern Sie die Auswahl an Geschäften, die Sie besuchen möchten. Ein Foto mit Selbstauslöser, während Sie das Bild auf der Apple Watch überprüfen. Ich wünschte, ich könnte das Titelbild auf Facebook usw. durch eines mit einem Paar ersetzen ...
カフェ運営

Der Grund, warum wir lokale Veranstaltungen und andere Geschäfte einführen, ist, dass uns die Zukunft der Region am Herzen liegt.

Wir präsentieren lokale Veranstaltungen und andere Angebote, weil uns die Zukunft der Region am Herzen liegt. Gestern und heute waren wir beim Sommerfest des Abeno-Oji-Schreins. Meine Faulheit hat sich ausgewirkt, und ich musste nach Ladenschluss noch Kuchen backen, sodass ich mit der Arbeit beschäftigt war. Seit ich in Showa-cho bin, war ich zum ersten Mal nicht auf einem Fest …
Shop Story

Angesichts der Nachrichten zu Fluggesellschaften und Rollstühlen ist es wichtig, die Positionen der anderen zu berücksichtigen und gemeinsam nachzudenken.

In letzter Zeit gab es viel Aufregung um Fluggesellschaften und Rollstühle. Auf Twitter bemerkte ich, dass die Situation zu einer heftigen Auseinandersetzung eskaliert war. Als jemand, der mit Menschen mit Behinderungen gearbeitet hat, fand ich das sehr interessant. Der Blogbeitrag des Präsidenten der Isumi Railway, der mir am meisten zusagte …
グ ー ケ テ ィ ン グ

Kundenfeedback: Die einzige Regel im Geschäft lautet: „Machen Sie Ihren Mitmenschen keine Probleme.“

Ich habe eine E-Mail von einem Kunden erhalten. Heute habe ich diese Nachricht von einem Kunden erneut abgedruckt. Heute besuchte ich den Laden zum ersten Mal. Ich war überrascht, eine Gruppe äußerst lebhafter Frauen zu sehen, die sich stundenlang unterhielten, beginnend gegen 14 oder 15 Uhr. Die Homepage des Ladens...