Die limitierten Schokoladenwürfel zum Valentinstag sind ab dem 1. Januar (Donnerstag) im Verkauf.

Schokoladenwürfel in limitierter Auflage zum Valentinstag
Die Produktion wird in diesem Jahr voraussichtlich geringer ausfallen

Letztes Jahr hatten wir einen Kunden, der nur diesen einen Artikel zu seinem Kaffee bestellt hat, aber dieses Jahr müssen wir ihm wohl absagen.

Nun denn…

Hier geht es um Chocolat Cube, das wir Ende letzten Jahres angekündigt haben.
Fabrik(Werkstatt)war geschlossen, aber aufgrund verschiedener Umstände haben wir uns entschieden, es dieses Jahr noch einmal durchführen zu lassen.

Weitere Einzelheiten finden Sie unter dem Link.

Chocolat Cube, der nicht mehr produziert wird, wird voraussichtlich nächstes Jahr zum Verkauf angeboten

Wir sind mitten im Weihnachtsgeschäft, aber Usagi und ich haben nicht vor, in den Krieg zu ziehen. Deshalb möchte ich über den Valentinstag sprechen. Wenn Usagi und ich über den Valentinstag sprechen, wissen diejenigen, die uns kennen, bereits Bescheid. Jedes Jahr haben wir rund um den Valentinstag Schokoladenwürfel in den Geschäften verkauft …

usaboku-coffee.com

Ich habe den Mitarbeitern eine Neujahrskarte mit dem gewünschten Liefertermin geschickt und sie haben sich anschließend bei mir gemeldet.
Es wird ab nächstem Donnerstag, dem 14., im Verkauf sein.

Sie sagten, sie würden sich die Anzahl der Lieferungen vom letzten Jahr ansehen, aber da es sich um einen Ein-Mann-Job handeln würde, denke ich, dass es wahrscheinlich schwierig werden würde.
Immerhin wurden mehr als 2000 Stück produziert …

Den Teig zubereiten, Formen ausstechen, im Ofen backen, mit Schokolade überziehen und einwickeln.
Das alles alleine zu machen, ist eine ziemlich schwierige Aufgabe.

Wie üblich werden die Produkte am Mittwoch geliefert und Usaboku und seine Frau werden sie mit großem Aufwand beschriften. Ab Donnerstag werden sie dann im Laden ausgestellt.
Ich würde gerne im Voraus bestellen und gleichzeitig die Situation in den Geschäften prüfen, aber es scheint, dass es wahrscheinlich viele Fälle geben wird, in denen das Produkt bis zum Wochenende ausverkauft ist.

Wir planen, die Lagerverfügbarkeit auf Twitter bekannt zu geben.
Danke

Seh dich später.

Ich bin froh zu hören, dass er gut ins neue Jahr gekommen ist. pic.twitter.com/bGQ1iMY3tz

– Usagi an Boku [Abeno, Showa-cho, Osaka] (@usaboku) 8. Januar 2016

Dies war das erste Mal in diesem Jahr, dass ich bei Matazo vorbeischauen konnte.
Es war gut.