Wie ist es...?
Jetzt, da wir im April sind, sind hier einige Worte, die wir von unseren Kunden erhalten haben.
"Was machst du dieses Jahr?"
Als Ergebnis unserer stetigen Bemühungen ist immer mehr Kunden allmählich zu der Erkenntnis gelangt, dass „diese Leute keinen Grund haben, etwas zu tun“, sodass die Anzahl der Anfragen an uns zurückgegangen ist …
Ich spreche von der Veranstaltung „Tauchen Sie ein in Showa-cho“, die am 4. April (Nationalfeiertag) rund um Showa-cho stattfindet.
Tauchen Sie ein in Showa-cho. Website
Dieses Jahr ist das 10-jährige Jubiläum ... Das ist unglaublich.
Es ist eine große Veranstaltung, die die Region repräsentiert.
Für Usagi und mich, genau wie letztes Jahr,Es gibt keine Pläne, ein Geschäft oder einen Laden zu eröffnen.
Es tut uns leid für alle, die einen Besuch geplant hatten.
Wenn Ihr Geschäft an diesem Tag geöffnet ist, werden Sie wahrscheinlich viele Erstkunden haben.
Wir müssen Kunden oft sogar während der normalen Geschäftszeiten warten lassen. Wenn also eine große Anzahl von Leuten, die diesen Blog nicht lesen, an einem unregelmäßigen Geschäftstag in den Laden kommt, werden sie mit ziemlicher Sicherheit wütend.
Ich denke, auch unseren Stammkunden wird eine seltsame Atmosphäre im Laden auffallen, und ich kann mir vorstellen, dass Usaboku und seine Frau sich aufgrund ihres vollen Terminkalenders und der psychischen Belastung gegen Mittag übergeben müssen.
Um es ganz klar zu sagen: Es ist wahrscheinlich eine Menge Geld, aber niemand hat etwas davon …
Wenn Sie vorhaben, von Usagi nach Boku zu fahren, besuchen Sie uns bitte an einem anderen Tag.
Wenn Sie der Meinung sind, dass sich solche Pläne lohnen, sind Sie bei uns wahrscheinlich nicht richtig.
Seien Sie ehrlich und geben Sie vollständig auf.
An diesem Tag werde ich also wahrscheinlich wie letztes Jahr in der Gegend herumwandern.
Also veröffentliche ich langsam Informationen in den sozialen Medien.
Ich denke, das ist wahrscheinlich die Arbeit, die sich für uns derzeit am natürlichsten anfühlt, und die Rolle, die wir in der Gemeinschaft spielen.
Auch wenn der Inhalt wahrscheinlich genau derselbe sein wird wie im letzten Jahr, hoffen wir, etwas vorzubereiten, das die Kunden, die wir an diesem Tag treffen, unterhalten wird.
Das ist alles zur Ankündigung.
Ich habe weiterführende Links und Links zu Artikeln aus dem letzten Jahr beigefügt. Schauen Sie sich diese gerne als Referenz an.
関 連 リ ン ク
・Tauchen Sie ein in Showa-cho
・Stadt aus der Showa-Ära von Einheimischen
Artikel, die ich letztes Jahr geschrieben habe, als ich in Showa-cho (Ameblo) vertieft war
·Eingetaucht in Showa-cho, ein vager Blick zurück
·Usabokus „Buy Locally“ 1 Espoadoy
·Usaboku's „Buy Locally“ 2 Yamaniku Deli
·Usabokus „Buy Locally“ 3 C-Field & Osoleil
·Usaboku's „Lokal kaufen“ 4 Momogaike Nagaya
·Usabokus „Kaufe lokal“ 5 Spanien Barrisa Lisa
·Usabokus „Kaufe lokal“ 6 Django
·Usabokus „By Local“ Extra Edition von Okapon
