Wir haben bis zum 15. August (Samstag) wegen Sommerferien geschlossen.
[Ankündigung der Sommerferien]

Wie sich der einzigartige Charakter des Geschäfts in den Details widerspiegelt ...

Dieser ArtikelÜber 2 MinutenSie können es hier lesen.

IMG_0218.JPG

Der Laden steht vor vielen Herausforderungen ...

Gestern habe ich eine Veranstaltung angekündigt, an der Usagi und ich teilnehmen werden.
Obwohl ich in meinem Blog viele andere Veranstaltungen vorgestellt habe, ist es schon sehr lange her, dass unser Geschäft mit anderen Geschäften zusammengearbeitet hat.

Außerdem werden wir dieses Mal nicht am Verkauf beteiligt sein, was für das Geschäft eine Premiere sein wird.

Bisher konnten wir uns ausdrücken, indem wir auf jedes Detail achteten, aber jetzt müssen wir es anderen überlassen, sodass wir ziemlich nervös und ängstlich sind …
Aber ich denke auch, dass ich mich ab jetzt daran gewöhnen muss.

Der Laden versteht sich nicht wirklich als „Kaffeeverkäufer“, sondern sieht den Kaffee eher als Teil des Erlebnisses im Laden.
Die Kaninchenobjekte, Einrichtungsgegenstände, Hintergrundmusik und die Inneneinrichtung des Ladens bestehen alle aus denselben Elementen und all diese Dinge bilden zusammen das Gesamtthema von „Usagi und ich“.

Wir hoffen, dass die Kunden durch das Angebot von Kaffeebohnen, Tropfbeuteln, Backwaren usw. zum Mitnehmen das „Usaboku-Gefühl“ auch außerhalb des Ladens erleben und mit anderen teilen können.
Ist es so positioniert?

Das Aufstellen eines Standes bei einer Veranstaltung ist wie „das Hervorbringen des Usaboku-Gefühls“, während der Kommissionsverkauf so ist, als würde man „das Usaboku-Gefühl ausschalten“.
Es geht also nicht nur darum, Produkte zu verkaufen. Es ist ein schwer verständlicher Ausdruck, aber …

In jedem Fall müssen wir meiner Meinung nach die Elemente des Geschäfts aufschlüsseln und in den Details widerspiegeln, damit die Kunden die Atmosphäre des Geschäfts auch beim Verlassen noch spüren können.

Es ist schwer, es in Worte zu fassen und mit den Augen zu sehen.

Wie können wir den immateriellen Wert der Gegenstände vermitteln, die wir aus dem Laden ausgeschnitten haben? Egal, wo Sie es ausschneiden, es sollte wie Usagi und ich aussehen.

Es ist vielleicht nichts, worüber Sie allzu tief nachdenken, aber … es ist ein schwieriges Problem, über das man nachdenken muss.

関 連 リ ン ク
·1. Januar (Freitag) – 30. Februar (Sonntag) Geschichten aus den Geschäften dieser Stadt In der Galerie und im Gemischtwarenladen in Jinaimachi und Showamachi, Tondabayashi
·Wie sich der einzigartige Charakter des Geschäfts in den Details widerspiegelt ...
·Die Geschichte des Ladens in dieser Stadt: Der Tropfbeutel ist in einer limitierten Auflage verpackt …
·Die Produkte, die bei der Veranstaltung „Geschichten aus den Geschäften dieser Stadt“ ausgestellt werden, werden nicht in Geschäften verkauft …
·Ab diesem Wochenende gibt es das Kaffee-Probierset „Geschichten aus den Geschäften der Stadt“: Usagi and Me x Heizo

Kopierter Titel und URL