10. Januar (Sa) 17:09–00:18 Uhr
Nur Verkauf im Geschäft
(Aus gesundheitlichen Gründen bieten wir derzeit keinen Verzehr vor Ort an.)

Das Halloween von Usagi und mir war ein tolles Ereignis, bei dem wir viel gelernt haben …

Dieser ArtikelÜber 2 MinutenSie können es hier lesen.

IMG_9534.JPG

Ab heute bin ich wieder ein normaler, bodenständiger Ladenbesitzer …

Gestern Abend, nachdem ich geschlossen hatte, schaute ich noch beim Nachtmarkt im Shownan Building vorbei. In der spanischen Bar Lisa Lisa verkleideten sich die Leute, und in anderen Geschäften gab es Veranstaltungen. Es scheint, als würde sich an Halloween alles um die Nacht drehen.

Nun, das Halloween-Event (?), das Usagi und ich träge organisiert hatten, endete, bevor die eigentliche Aufregung richtig losging. Der von uns gepostete Tabelog-Coupon erfüllte ebenfalls seinen Zweck, ohne dass es zu Beschwerden seitens der Leitung kam.

Vorheriger Artikel: Tabelog-Exklusivcoupons „Setz einen Hut auf und sei der Ladenbesitzer“ und „Lach und sei der Ladenbesitzer“

Als es vorbei war, war ich überrascht, dass überraschend viele Leute die Coupons verwendet hatten.

Kunden trugen die Hüte und machten gemeinsam Fotos, streichelten den flauschigen Kopf des Besitzers, bekamen Geschenke und manche kamen nur, um den Hut aufzusetzen und gingen dann wieder … Ich konnte mit Kunden kommunizieren, mit denen ich normalerweise nicht spreche, und das gab mir ein kleines Gefühl der Zusammengehörigkeit. Es war nur eine spontane Idee, aber ich bin froh, dass ich sie umgesetzt habe.

Unser Café ist ein Café, daher ist es nur natürlich, dass es für verschiedene Zwecke genutzt werden kann, beispielsweise um einfach etwas Gemütliches zu bieten, als Arbeitsplatz, als Ort zum Plaudern mit Freunden oder als Ort für Geschäftstreffen. Aber ich möchte die „anspruchsvollen Kunden, die UsaBoku lieben“, wertschätzen, die diese Art von Atmosphäre genießen und meinen Blog gerne lesen … Das ist meine Meinung.

Es war eine tolle Veranstaltung, bei der wir viel gelernt haben.

Vielen Dank an alle Kunden, die Hasenmützen gespendet haben. Vielen Dank an alle, die mitgemacht haben.
Ab heute werde ich wieder ein normaler Ladenbesitzer sein, mit ein paar Schwierigkeiten.

IMG_9536.JPG

どうもありがとうございました

Kopierter Titel und URL