Hallo. Hier ist Usagi to Boku, ein Café in Abeno Showacho.
Dieses Mal möchte ich darüber sprechen, dass „Usagi to Boku“ als ruhiger und entspannender Ort bekannt ist, wir dies jedoch wissenschaftlich untersucht haben und festgestellt haben, dass die Lautstärke zum Lesen einfach nicht ausreicht und die Atmosphäre dadurch nur verschlechtert wird.
Ein Geschäft, in das viele Kunden zum Lesen kommen
Glücklicherweise sehen wir bei Usagi to Boku oft Kunden, die in Ruhe Bücher lesen. Es ist schon lange her, dass man sagt, die Leute würden nicht mehr lesen. Als Geschäft sind wir dafür dankbar. Es ist ein Teil des Ladens, den wir sehr schätzen. Deshalb bitten wir die Kunden, beim Betreten des Ladens „leise zu sprechen“.
Aber manchmal muss ich einen Moment innehalten und nachdenken ...
„Ich frage mich, ob die Umgebungsgeräusche von Usagi and Me wirklich am besten zum Lesen geeignet sind …“
Da dies eine wichtige Zeit für Kunden ist, möchte ich heute einige meiner Gedanken zum Thema „Lärm“ in Geschäften sowie Barrierefreiheit mit Ihnen teilen und dabei auch eine leicht wissenschaftliche Perspektive einfließen lassen.
Was ist die optimale Lautstärke für jede Szene?
Bei diesem Test haben wir etwas Neues gelernt: Verschiedene Studien haben gezeigt, dass unsere Konzentrationsfähigkeit und unser Wohlbefinden stark von der „Lautstärke (dB) des Schalls“ beeinflusst werden.
Die Lautstärke, die Ihnen hilft, effizient zu lernen oder zu arbeiten → Ungefähr 70 dB
Überraschenderweise hat die Forschung gezeigt, dass eine leicht laute Umgebungslautstärke (70 dB, ähnlich wie in einem Café) die Kreativität effektiver fördert als völlige Stille. Mäßiger Lärm übertönt plötzliche Geräusche und erleichtert so die Konzentration. Es ist so laut, dass Sie vielleicht sogar denken: „Wow, ist das so laut!“
Lautstärke, bei der Sie in die Lektüre „eintauchen“ können → Ca. 50dB
Wenn Sie sich hingegen auf etwas konzentrieren möchten, insbesondere beim Lesen, gilt eine Umgebung mit etwa 50 dB, wie ein ruhiges Büro oder eine Bibliothek, als ideal. Sie ist weder zu leise noch zu laut und bietet die perfekte Balance.
Die Lautstärke, die eine Person mit sensorischen Empfindlichkeiten als „angenehm“ empfindet, beträgt 40 dB oder weniger.
Für geräuschempfindliche Personen wird eine Lautstärke von mindestens 40 dB empfohlen. Dies ist jedoch nur ein Richtwert. Nicht nur die Lautstärke ist wichtig, sondern auch die Klangqualität. Maschinengeräusche sind meiner Meinung nach wichtiger als Stimmen.
Eine ehrliche Diskussion über den „Sound“ im Usagi and Me-Laden
Auf der Grundlage dieser Zahlen werde ich Ihnen nun ehrlich etwas über die Umgebung im Geschäft sagen.
Auch wenn sich keine Kunden im Laden befinden, sind die „mechanischen Geräusche“ von Röster, Klimaanlage, Kühlschrank etc. stets mit einer Lautstärke von ca. 60 dB zu hören. Wir bitten unsere Kunden, leise zu sein, damit sich die Lautstärke auch bei Kunden nicht wesentlich ändert.
Also, ist Ihnen aufgefallen...?
Die Umgebung war für Usagi und mich nicht zum Lesen geeignet …
Dieser Wert von 60 dB ist zum Arbeiten etwas zu leise, zum konzentrierten Lesen jedoch etwas zu laut und schafft eine Zwischenatmosphäre. Insbesondere das ständige mechanische Geräusch, das störender sein kann als menschliche Stimmen, scheint nicht ideal für eine Umgebung, in der man in Ruhe ein Buch lesen möchte. Es gibt keine klaren Lösungen, daher ist die Umgebung unausgereift...
Viele Kunden haben jedoch das Buch „Usagi to Boku“ gelesen.
Was die Kunden wollen, ist nicht die perfekte Umgebung, die in Forschungsdaten dargestellt wird, sondernLesen im CaféIch denke, es liegt an der Zeit und an der Erfahrung selbst.
Der Duft frisch gebrühten Kaffees, die ruhige Anwesenheit anderer Gäste und das leise Klirren von Geschirr ... Tauchen Sie ein in die Welt der Bücher und genießen Sie die einzigartige Atmosphäre eines Cafés. Anstatt sich mit einem komplexen akademischen Wälzer zu befassen, können Sie die Welt Ihrer Lieblingsromane und -essays mit allen fünf Sinnen genießen.
Usagi und ich könnten für diese Art des „Lesens als Erlebnis“ genau die Richtigen sein. Wenn ja, würde ich mich sehr freuen.
Also denke ich daran, die Sache schön abzuschließen und es dabei zu belassen.
Für Menschen mit sensorischen Empfindlichkeiten: Die Möglichkeiten der Rücksitze und unsere Herausforderungen
Wenn man über Umgebungslärm spricht, denkt man unter anderem an Menschen mit sensorischen Empfindlichkeiten.
Im hinteren Teil des Ladens befindet sich ein ruhiger Bereich, der früher als Garten vor einem Reihenhaus genutzt wurde. Die Lautstärke beträgt hier etwa 50 dB, was einer idealen Umgebung zum Lesen nahekommt.
Wenn man also fragt: „Ist dies ein Ort, an dem Menschen, die geräuschempfindlich sind oder über sensorische Empfindlichkeiten verfügen, wirklich entspannen können?“, dann halte ich die Umgebung immer noch für etwas beunruhigend.
Auch wenn die Lautstärke etwas leiser ist, sind gewisse mechanische Geräusche noch zu hören, und die aktuelle Situation ist nicht perfekt, sodass es scheint, dass die „Ruhe“ und das „Gefühl der Sicherheit“, die sich Menschen mit sensorischen Empfindlichkeiten wirklich wünschen, noch lange nicht erreicht sind.
Wenn Usagi und ich jedoch das Ziel hätten, das Restaurant für alle Kunden angenehmer zu gestalten, müssten wir uns meiner Meinung nach zuerst mit den Sitzen im hinteren Bereich befassen.
Ich denke, es ist möglich, den Wünschen von Menschen mit sensorischen Empfindlichkeiten nachzukommen, beispielsweise durch die Anpassung der Lautstärke der Hintergrundmusik oder durch den Einsatz von Schiebetüren, um mechanische Geräusche bis zu einem gewissen Grad auszublenden. Es ist vielleicht nicht perfekt, aber wir können damit beginnen, Schritt für Schritt zu tun, was wir können.
Das Tückische am Thema „Geräusche“ ist, dass es nicht für jeden die richtige Antwort gibt; angenehme Hintergrundmusik kann für manche schmerzhaft sein und ruhige Stille kann andere ängstlich machen.
Es scheint, dass es keine einzige perfekte Umgebung (= absolute Antwort) gibt, die alle zufriedenstellt …
Was also vielleicht nötig ist, sind „Entscheidungen“.
Wir hoffen, dass wir flexible Möglichkeiten für die Nutzung der Räumlichkeiten als Laden in Betracht ziehen können.








